1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:08,667 --> 00:01:13,042
<ط> لم أفهم أبدا لماذا ارييل
تخلى عن المحيط من أجل أمير ممل.</i>

4
00:01:13,708 --> 00:01:15,333
<i>أحب التواجد في الماء.</i>

5
00:01:24,208 --> 00:01:26,417
{\an8}<i>أو اعتدت على ذلك، على أية حال.</i>

6
00:01:43,667 --> 00:01:44,832
{\an8<i>أنا سمين.</i>

7
00:01:44,833 --> 00:01:48,625
{\an8}<i>أنا لست ممتلئًا أو ممتلئًا. أنا ضخم.</i>

8
00:01:49,875 --> 00:01:51,292
{\an8}<i>أشغل مساحة.</i>

9
00:01:54,917 --> 00:01:57,167
{\an8}ها هو الزلزال! إفساح الطريق!

10
00:01:58,542 --> 00:02:01,166
{\an8}إفساح المجال للزلزال!

11
00:02:01,167 --> 00:02:03,624
{\an8}<i>شهر كامل بعيدًا عن المدرسة.</i>

12
00:02:03,625 --> 00:02:05,458
{\an8}<i>نعم، سيكون الأمر سيئًا للغاية.</i>

13
00:02:06,000 --> 00:02:07,792
{\an8<i>لا أعرف كيف سأتمكن من البقاء على قيد الحياة.</i>

14
00:02:10,417 --> 00:02:14,000
{\an8}<i>إليك الأسباب
سأفتقد المدرسة حقًا.</i>

15
00:02:19,125 --> 00:02:22,041
{\an8<i>رقم واحد. إنه مكان شامل للغاية.</i>

16
00:02:22,042 --> 00:02:24,957
{\an8}لارداس
اليوم هو اليوم!

17
00:02:24,958 --> 00:02:26,250
{\an8}لارداس!

18
00:02:29,042 --> 00:02:31,707
{\an8}دخل مارسيلو مع فيليبي
عند بوابة المدرسة.

19
00:02:31,708 --> 00:02:33,999
{\an8}فيليبي بريتو أم فيليبي فات الحمار؟

20
00:02:34,000 --> 00:02:35,500
{\an8<i>السبب الثاني.</i>

21
00:02:36,000 --> 00:02:39,083
{\an8}<i>أشعر بالتقدير والحب هنا.</i>

22
00:02:43,292 --> 00:02:45,042
{\an8}هيا يا فاتسو. أنت في فريقي.

23
00:02:47,542 --> 00:02:49,167
{\an8}لا يمكنك اللعب بكرتين.

24
00:02:50,042 --> 00:02:52,583
{\an8}ضعه في المرمى.

25
00:02:54,625 --> 00:02:56,582
{\an8}<i>السبب رقم ثلاثة.</i>

26
00:02:56,583 --> 00:02:59,000
{\an8}<i>إنه مكان رائع لتهدئة قلقي.</i>

27
00:02:59,583 --> 00:03:01,833
{\an8}أخي، ألا يمكنك فعل ذلك حتى؟

28
00:03:05,125 --> 00:03:09,874
{\an8}<i>إنه أمر مثالي،
مكان رائع، أليس كذلك؟</i>

29
00:03:09,875 --> 00:03:12,500
{\an8}<i>لا تمثل السمنة مشكلة حقًا.</i>

30
00:03:16,958 --> 00:03:19,417
<i>عطلة الصيف بأكملها
بعيدًا عن هذا المكان.</i>

31
00:03:22,500 --> 00:03:26,750
<i>سأحصل أخيرًا على بعض الوقت بمفردي
بدون أشخاص في حالتي.</i>

32
00:03:27,333 --> 00:03:30,625
<ط> والأفضل من ذلك كله،
لن أضطر أبدًا إلى مغادرة المنزل.</i>

33
00:03:32,750 --> 00:03:35,582
هنا طوال الوقت

34
00:03:35,583 --> 00:03:37,957
<i>سأكون قادرًا على فعل ما أريد.</i>

35
00:03:37,958 --> 00:03:40,957
<i>ممارسة ألعاب الفيديو، وقراءة المانغا،
خذ قيلولة بعد الظهر،</i>

36
00:03:40,958 --> 00:03:43,707
<ط> واستمتع
ما يقدمه الفن السابع.</i>

37
00:03:43,708 --> 00:03:46,292
"<i>طريقي يؤدي إلى قلبك</i>."

38
00:03:46,917 --> 00:03:48,458
يبدو ذلك فظيعًا.

39
00:03:48,958 --> 00:03:49,958
أنا أحبه.

40
00:04:32,167 --> 00:04:34,082
<i>أتمنى أن تكون الحياة عبارة عن rom-com.</i>

41
00:04:34,083 --> 00:04:37,083
<ط>تخلع نظارتك
وتصبح ساخنة على الفور.</i>

42
00:04:47,375 --> 00:04:51,208
<ط> في الحياة الحقيقية، رجل من هذا القبيل
لن تقع أبدًا في حب رجل مثلي.</i>

43
00:05:02,625 --> 00:05:03,625
عسل.

44
00:05:04,417 --> 00:05:05,332
نعم.

45
00:05:05,333 --> 00:05:08,207
حمام السباحة رائع.
متأكد أنك لا تريد الذهاب؟

46
00:05:08,208 --> 00:05:11,167
- لا، أنا أشاهد شيئا.
- لماذا لا تريد الذهاب؟

47
00:05:12,042 --> 00:05:13,666
أنت تعرف أنني أكره حمامات السباحة.

48
00:05:13,667 --> 00:05:15,541
- "أنا أكره حمامات السباحة."
- توقفي يا أمي.

49
00:05:15,542 --> 00:05:19,499
- سوف دغدغة لك مرة أخرى!
- توقف عن ذلك. المدرسة خارج.

50
00:05:19,500 --> 00:05:21,999
إذا كنت ستحبس في غرفتك...

51
00:05:22,000 --> 00:05:24,832
يسوع! على الأقل نظف هذه الفوضى، حسنًا؟

52
00:05:24,833 --> 00:05:27,582
- هذا الصبي سوف يكون هنا قريبا.
- أي فتى؟

53
00:05:27,583 --> 00:05:30,917
- مرحبًا. كيف الحال؟
- أي ولد يا أمي؟

54
00:06:10,500 --> 00:06:13,999
<i>في أعماق البحر
رأيت سلطعونًا</i>

55
00:06:14,000 --> 00:06:17,374
<ط> التحدث إلى السردين
طوال اليوم</i>

56
00:06:17,375 --> 00:06:21,332
<i>في أعماق البحر
هناك حفلات رائعة</i>

57
00:06:21,333 --> 00:06:24,957
<ط> والأخطبوط الذي يطبخ
للطاقم بأكمله</i>

58
00:06:24,958 --> 00:06:26,082
تا دا!

59
00:06:26,083 --> 00:06:30,041
<ط>الدولفين يرقص حولها
وينقر على الأرض</i>

60
00:06:30,042 --> 00:06:34,124
<i>يدور الحبار مثل القمة</i>

61
00:06:34,125 --> 00:06:36,124
<i>الأصداف البحرية تصفق بأيديها</i>

62
00:06:36,125 --> 00:06:38,374
<i>تذبذب، تذبذب، البطلينوس</i>

63
00:06:38,375 --> 00:06:41,208
<i>الكركند مع الصنجات
قم بغناء الجوقة</i>

64
00:06:41,917 --> 00:06:49,207
<ط> البحر، البحر، البحر
أريد أن أذهب إلى عمق البحر</i>

65
00:06:49,208 --> 00:06:51,833
<ط> أين أريد أن أذهب؟
البحر، البحر، البحر، أريد أن أذهب إلى العمق...</i>

66
00:07:05,125 --> 00:07:08,499
- ماذا؟ انه يقيم هنا؟
- قلت لك، أليس كذلك؟

67
00:07:08,500 --> 00:07:11,582
- ساندرا ذاهبة في إجازة.
- في الواقع، إنه مؤتمر.

68
00:07:11,583 --> 00:07:12,749
- أنت لم تخبرني.

69
00:07:12,750 --> 00:07:14,916
- أقسمت أنني فعلت.
- أنت لم تسألني حتى.

70
00:07:14,917 --> 00:07:17,082
- سكر؟
- أشربه أسود.

71
00:07:17,083 --> 00:07:19,499
لا يمكنه البقاء مع أختي.
جاء شيء ما.

72
00:07:19,500 --> 00:07:21,082
إنها 15 يومًا فقط.

73
00:07:21,083 --> 00:07:24,374
خمسة عشر يوما؟
هل سيبقى حقاً لمدة 15 يوماً؟

74
00:07:24,375 --> 00:07:26,541
- قلت أنه سيكون هراء.
- كايو لويز!

75
00:07:26,542 --> 00:07:29,332
أنا آسف. أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.

76
00:07:29,333 --> 00:07:30,666
أنا آسف حقا.

77
00:07:30,667 --> 00:07:33,707
تعال. علينا أن نتحدث.

78
00:07:33,708 --> 00:07:35,499
اقسم بالله. استمر.

79
00:07:35,500 --> 00:07:37,582
توقف عن الشكوى. اخفض صوتك.

80
00:07:37,583 --> 00:07:39,749
لا أريد أن يسمع أحد.

81
00:07:39,750 --> 00:07:41,499
إنها تقريبًا إجازتي بأكملها.

82
00:07:41,500 --> 00:07:44,874
لقد سقت نباتاتنا
عندما ذهبنا إلى جرامادو.

83
00:07:44,875 --> 00:07:47,791
- لا أستطيع حقا أن أقول لا.
- لقد قتلت النباتات!

84
00:07:47,792 --> 00:07:49,874
- لقد أفرطت في سقيها.
- نعم!

85
00:07:49,875 --> 00:07:53,707
انها سوف تكون جيدة بالنسبة لك.
سوف تقضي بعض الوقت مع أشخاص آخرين.

86
00:07:53,708 --> 00:07:55,499
الآن أنا أقيم حقًا في غرفتي.

87
00:07:55,500 --> 00:07:57,957
عمره 16 عامًا. ألا يستطيع البقاء في المنزل بمفرده؟

88
00:07:57,958 --> 00:07:59,999
أنت فقط 16!

89
00:08:00,000 --> 00:08:03,791
-آخر مرة تركتك وحدك--
- لقد عوضت ذلك بالفعل.

90
00:08:03,792 --> 00:08:06,374
- ليس من العدل أن يتركني هنا معه.
- أنا موافق.

91
00:08:06,375 --> 00:08:09,374
لا أعتقد أن هذا هو الخيار الأفضل
بالنسبة لك سواء.

92
00:08:09,375 --> 00:08:11,374
- فيليبي نوعاً ما...
- أمي.

93
00:08:11,375 --> 00:08:14,582
ماذا يا عزيزي؟
ولا يبذل أي جهد لإخفائه.

94
00:08:14,583 --> 00:08:16,749
لكن هذا أفضل ما يمكنني فعله.

95
00:08:16,750 --> 00:08:18,874
- وأنتم أصدقاء.
- كنا.

96
00:08:18,875 --> 00:08:21,374
لم نتحدث منذ وقت طويل.
انه يكرهني.

97
00:08:21,375 --> 00:08:23,499
أنا أكرهه. ألا يمكنك رؤية شكله؟

98
00:08:23,500 --> 00:08:25,625
يتجاهلني في المصعد.

99
00:08:27,708 --> 00:08:28,708
صباح الخير.

100
00:08:33,375 --> 00:08:34,958
إنه فأر رياضي.

101
00:08:39,917 --> 00:08:42,332
إنه رجل مستقيم
الذي يحب الأشياء المستقيمة.

102
00:08:42,333 --> 00:08:46,208
ألعاب مطلق النار، كتب الخيال.
أمي، يحب كرة القدم.

103
00:08:49,750 --> 00:08:51,000
هدف!

104
00:08:53,625 --> 00:08:56,750
- أسوأ نوع من الرجال المستقيمين.
- هل هناك نوع جيد؟

105
00:08:57,333 --> 00:09:00,082
لا تحاول أن تكون مضحكا
بعد أن طعنتني في ظهري

106
00:09:00,083 --> 00:09:03,041
فيليبي، فهمت.
أفهم أنك لا تحب ذلك، ولكن...

107
00:09:03,042 --> 00:09:05,791
أنت تقيم هنا! نهاية القصة.

108
00:09:05,792 --> 00:09:08,749
- أنت كبير في السن على كل هذه الضجة.
- الآن أنا كبير في السن؟

109
00:09:08,750 --> 00:09:12,166
الأمتعة في السيارة.
نحن بالفعل متأخرين.

110
00:09:12,167 --> 00:09:14,583
- يجب أن نذهب قريبا، أو أننا سوف...
- نعم.

111
00:09:15,708 --> 00:09:16,707
مشكلة؟

112
00:09:16,708 --> 00:09:18,457
- لا، كل شيء على ما يرام.
- لا.

113
00:09:18,458 --> 00:09:19,832
- هل يجب علينا؟
- دعنا نذهب.

114
00:09:19,833 --> 00:09:21,833
- قل وداعا لوالدك.
- الوداع.

115
00:09:22,333 --> 00:09:24,166
- وداعا يا بني.
- كن جيدًا، حسنًا؟

116
00:09:24,167 --> 00:09:26,083
- كن جيدا.
- تعال.

117
00:09:30,917 --> 00:09:33,624
<i>نظف غرفتك. اصنع السرير المتحرك.</i>

118
00:09:33,625 --> 00:09:36,999
لقد دعوته. رتب غرفتك الخاصة.
إنه لا يبقى في منزلي.

119
00:09:37,000 --> 00:09:39,125
- يا إلهي!
- سآخذ الأريكة.

120
00:09:44,875 --> 00:09:46,583
- أنا آسف.
- دعني أعبر.

121
00:09:47,083 --> 00:09:49,041
- دعني أعبر.
- هيا!

122
00:09:49,042 --> 00:09:50,000
شكرًا عزيزي.

123
00:09:51,458 --> 00:09:52,333
يا.

124
00:09:52,833 --> 00:09:54,541
ما هي كلمة مرور الواي فاي؟

125
00:09:54,542 --> 00:09:58,541
إنها ميريلستريب 1979.
إنه عام فوزها الأول بجائزة الأوسكار.

126
00:09:58,542 --> 00:09:59,833
كيف تتهجى ذلك؟

127
00:10:05,708 --> 00:10:08,667
اليوم الأول

128
00:10:11,500 --> 00:10:15,041
أوليفيا، أنا حقا بحاجة للتحدث معك.

129
00:10:15,042 --> 00:10:17,125
متى يمكنك رؤيتي؟

130
00:10:18,708 --> 00:10:22,208
بالتأكيد، فيليبي. في أي وقت يمكنك...

131
00:10:23,542 --> 00:10:25,624
أحضرت أمي رجلاً إلى المنزل.

132
00:10:25,625 --> 00:10:27,957
- مساء الخير، فيليبي.
- مساء الخير.

133
00:10:27,958 --> 00:10:30,332
آسف. لم أستطع الانتظار
حتى جلستنا القادمة.

134
00:10:30,333 --> 00:10:32,416
والدتك لديها الحق في المواعدة.

135
00:10:32,417 --> 00:10:34,124
لقد تحدثنا عن هذا.

136
00:10:34,125 --> 00:10:37,541
ليس هذا. إنه ابن الجيران.
سيبقى لمدة 15 يومًا.

137
00:10:37,542 --> 00:10:41,791
أنت تعرف كيف تشعر بالبقاء في المنزل
لمدة 15 يومًا مع شخص غريب تمامًا؟

138
00:10:41,792 --> 00:10:43,249
ماذا يمكن أن يكون أسوأ؟

139
00:10:43,250 --> 00:10:46,749
مع 20 عامًا من العمل كطبيبة نفسية،
يمكنني أن أؤكد لك أن هناك ما هو أسوأ.

140
00:10:46,750 --> 00:10:49,999
لن أنجو منه.
إذا مت، فهذا عليك.

141
00:10:50,000 --> 00:10:51,582
أنت لن تموت.

142
00:10:51,583 --> 00:10:54,207
وتحتاج إلى معرفة المزيد
حول الحدود.

143
00:10:54,208 --> 00:10:56,874
سنتحدث عن هذا الأسبوع القادم، حسنًا؟

144
00:10:56,875 --> 00:10:59,167
لقد حصلت على أسوأ حياة على الإطلاق.

145
00:11:04,583 --> 00:11:06,625
بدا الجسم مثل الجبن السويسري.

146
00:11:07,917 --> 00:11:10,791
- نحن نتعامل مع وحش.
- بالفعل.

147
00:11:10,792 --> 00:11:13,250
لهذا السبب سأعينك كشريك.

148
00:11:14,833 --> 00:11:18,666
شريك؟ آسف يا رئيس.
أنا أعمل بشكل أفضل بمفردي.

149
00:11:18,667 --> 00:11:19,582
يمين.

150
00:11:19,583 --> 00:11:22,749
من الواضح أنه سوف يبطئني.
إنها فكرة رهيبة.

151
00:11:22,750 --> 00:11:25,416
- ماذا تقصد؟
- بالضبط ما كنت أفكر.

152
00:11:25,417 --> 00:11:27,750
كافٍ. ليس لديكما خيار.

153
00:11:28,708 --> 00:11:30,500
من الآن فصاعدا...

154
00:11:37,167 --> 00:11:38,167
هناك.

155
00:11:39,208 --> 00:11:40,916
- تمام.
<i>- أنا خلفك مباشرة.</i>

156
00:11:40,917 --> 00:11:42,292
احصل على هذا.

157
00:11:42,792 --> 00:11:45,458
- سألتقي بك هناك.
<i>- حصلت على واحدة.</i>

158
00:11:46,208 --> 00:11:47,457
هل تحتاج شيئا؟

159
00:11:47,458 --> 00:11:50,541
هل يمكنك إيقاف لعبتك؟
إنه يجعل عرضي يتأخر.

160
00:11:50,542 --> 00:11:52,332
لا، هذا ليس والدي.

161
00:11:52,333 --> 00:11:54,416
إنها لعبة على الإنترنت. لا أستطيع إيقافه.

162
00:11:54,417 --> 00:11:55,874
العرض يمكن أن ينتظر.

163
00:11:55,875 --> 00:11:59,791
لا تكن غبيا يا رجل.
لا تصعد إلى هناك وحدك. أنا قادم.

164
00:11:59,792 --> 00:12:01,916
- <i>هيا!</i>
- انتظر يا صاح!

165
00:12:01,917 --> 00:12:04,042
أنا قادم. لا تصعد هناك!

166
00:12:11,708 --> 00:12:12,833
طاب مساؤك.

167
00:12:28,458 --> 00:12:30,792
اليوم الثاني

168
00:12:32,542 --> 00:12:34,916
...وكانت تلاحقك.

169
00:12:34,917 --> 00:12:38,500
- ما قصة الموسيقى الصاخبة؟
- إنه لشيء رائع. كايو لديه ذوق جيد.

170
00:12:41,667 --> 00:12:42,750
{\an8}صباح الخير.

171
00:12:44,292 --> 00:12:46,083
{\an8}أفضل ابن على الإطلاق

172
00:13:40,208 --> 00:13:41,208
أمي.

173
00:13:41,792 --> 00:13:45,791
- هل رأيت منشفتي؟
- طلب كايو من أحدهم الذهاب إلى حمام السباحة.

174
00:13:45,792 --> 00:13:47,707
وكان عليك فقط أن... أمي!

175
00:13:47,708 --> 00:13:49,666
مرحبًا فرانسيسكو.

176
00:13:49,667 --> 00:13:51,791
حسنا، سأكون في الأسفل. شكرًا.

177
00:13:51,792 --> 00:13:54,041
كان يجب أن يكون لي؟ بجد؟

178
00:13:54,042 --> 00:13:56,500
إنها مجرد منشفة.
فسأل فأعطيته.

179
00:13:57,083 --> 00:14:01,041
- هل يمكنك الحصول على الحزمة؟ أنا كل القذرة.
- أم!

180
00:14:01,042 --> 00:14:01,875
لو سمحت.

181
00:14:04,750 --> 00:14:06,083
مرحبًا فيليبي.

182
00:14:07,000 --> 00:14:07,833
هنا.

183
00:14:08,333 --> 00:14:10,750
ها أنت ذا. فقط قم بالتوقيع هنا.

184
00:14:13,667 --> 00:14:15,042
هذا من أجل كايو.

185
00:14:15,792 --> 00:14:18,874
- انه بجانب حمام السباحة.
- ألا تستطيع أن تأخذه إليه؟

186
00:14:18,875 --> 00:14:21,749
- لا أستطيع ترك منصبي. إنه أمر خطير.
- لا.

187
00:14:21,750 --> 00:14:25,916
ليس أكثر من الذهاب إلى مكان أكرهه
والتفاعل مع الأشخاص الذين لا أطيقهم.

188
00:14:25,917 --> 00:14:28,916
- هل هذا الشخص مسلح؟
- لا.

189
00:14:28,917 --> 00:14:31,042
ثم انها ليست خطيرة.

190
00:14:53,792 --> 00:14:57,457
إنه مزعج للغاية.
اسبوعين من هذا الهراء.

191
00:14:57,458 --> 00:15:00,041
لقد طلبت الطعام
لذلك لا يجب أن أذهب إلى الطابق العلوي.

192
00:15:00,042 --> 00:15:01,292
غداءك هنا.

193
00:15:02,167 --> 00:15:03,125
شكرًا.

194
00:15:04,292 --> 00:15:05,916
{\an8}يموت غاندالف في النهاية.

195
00:15:05,917 --> 00:15:07,208
{\an8}زمالة الحلبة

196
00:15:08,125 --> 00:15:11,457
- لماذا تفعل ذلك؟
- حسنًا، أنا مزعج للغاية.

197
00:15:11,458 --> 00:15:13,791
أنت أحمق. لم أفعل شيئا لك.

198
00:15:13,792 --> 00:15:16,624
ليس خطأي أنك لم تر
فيلم عمره 20 عاما.

199
00:15:16,625 --> 00:15:17,875
الحمار الدهون مزعجة.

200
00:15:19,750 --> 00:15:20,750
هَزَّة.

201
00:15:22,708 --> 00:15:23,624
هذا ملكي.

202
00:15:23,625 --> 00:15:26,207
هل تعتقد أنني هنا باختياري؟
سأغادر إذا استطعت.

203
00:15:26,208 --> 00:15:27,624
على الأقل نحن متفقون على ذلك.

204
00:15:27,625 --> 00:15:29,083
اتركه!

205
00:15:42,250 --> 00:15:44,624
<i>هل حمام السباحة مغلق في هذه الحرارة؟</i>

206
00:15:44,625 --> 00:15:47,832
<ط>كايو، هل تدرك
ما حجم هذه الغرامة؟</i>

207
00:15:47,833 --> 00:15:48,999
<i>هذا ليس خطأي.</i>

208
00:15:49,000 --> 00:15:52,166
نعم إنه كذلك. أنت لست من يدفع.

209
00:15:52,167 --> 00:15:55,207
أنت ميت جدًا عندما يكتشف والدك ذلك.

210
00:15:55,208 --> 00:15:57,249
هذا الطلاء ليس رخيصاً يا فيليبي!

211
00:15:57,250 --> 00:15:59,874
هذا كله لأنك لا تستطيع أن تقول لا.

212
00:15:59,875 --> 00:16:01,874
كافٍ. أنت لم تعد طفلا بعد الآن.

213
00:16:01,875 --> 00:16:03,457
كيف يكون هذا خطأي، المتأنق؟

214
00:16:03,458 --> 00:16:04,999
يا صديقي؟

215
00:16:05,000 --> 00:16:08,332
أنا لست أحد أصدقائك السحاقيات.
أنا والدتك.

216
00:16:08,333 --> 00:16:10,667
واغسلي وجهك. وداعا، أنا شنق.

217
00:16:12,458 --> 00:16:14,416
أنتما الاثنان ذاهبان إلى المتجر.

218
00:16:14,417 --> 00:16:15,457
مستحيل.

219
00:16:15,458 --> 00:16:16,957
- نعم.
- لن أذهب.

220
00:16:16,958 --> 00:16:18,082
اذهب للاستحمام!

221
00:16:18,083 --> 00:16:20,082
- لو سمحت!
- هل يمكنني استعارة منشفة؟

222
00:16:20,083 --> 00:16:22,291
- لا، لا يمكنك!
- قف. توقف فقط!

223
00:16:22,292 --> 00:16:25,083
بالطبع يا عزيزي. سأحصل عليه لك.

224
00:16:27,292 --> 00:16:30,207
تذهب أولا.
هيا، دعه يستحم.

225
00:16:30,208 --> 00:16:32,250
- أم!
- تعال!

226
00:16:33,000 --> 00:16:34,000
تفضل.

227
00:16:42,042 --> 00:16:46,124
البيض، المعكرونة، الزبادي الخفيف،
جبنة كريمية خفيفة.

228
00:16:46,125 --> 00:16:47,375
كل شيء خفيف.

229
00:16:50,250 --> 00:16:51,667
وهذا سوف يسرع الأمور.

230
00:16:59,292 --> 00:17:03,167
اليوم الثالث

231
00:17:22,208 --> 00:17:24,707
لارداس يشتري المتجر بأكمله

232
00:17:24,708 --> 00:17:27,166
هل هذا كل شيء لك يا لارداس؟

233
00:17:27,167 --> 00:17:28,249
بجد؟

234
00:17:28,250 --> 00:17:32,082
انتظر، الرجل يحتاج إلى سعرات حرارية
للحفاظ على هذه اللياقة البدنية.

235
00:17:32,083 --> 00:17:34,332
اهدأ يا رجل.

236
00:17:34,333 --> 00:17:37,458
فقط اذهب بسهولة
على الأغذية فائقة المعالجة، والدهون.

237
00:17:39,667 --> 00:17:42,291
نعم، أنا سمين. أنا ضخم!

238
00:17:42,292 --> 00:17:46,916
ولكن هذا الأنف العملاق لك
يمتص كل الأكسجين في العالم.

239
00:17:46,917 --> 00:17:49,208
وأنت حرفيًا بحجم طفل.

240
00:17:52,583 --> 00:17:54,374
اهدأ يا رجل! يستمع.

241
00:17:54,375 --> 00:17:57,458
فقط اذهب بسهولة
على الأغذية فائقة المعالجة، والدهون.

242
00:17:58,292 --> 00:18:02,500
فائقة المعالجة؟
سأقوم بمعالجة وجهك بشكل فائق.

243
00:18:09,083 --> 00:18:10,582
اهدأ يا رجل! يستمع.

244
00:18:10,583 --> 00:18:12,832
ما عليك سوى تناول الأطعمة فائقة المعالجة بسهولة.

245
00:18:12,833 --> 00:18:14,332
- إعادته.
- دعونا نرى.

246
00:18:14,333 --> 00:18:15,624
ماذا يقول؟

247
00:18:15,625 --> 00:18:16,957
- يا!
- إعادته.

248
00:18:16,958 --> 00:18:20,375
ألم تكن تبحث عن الواقي الذكري XS؟
إنهم في الممر التالي

249
00:18:22,917 --> 00:18:24,374
دعنا نذهب، جورج.

250
00:18:24,375 --> 00:18:27,083
نراكم في الجوار... أيها السمين.

251
00:18:33,500 --> 00:18:34,833
المتسكعون.

252
00:18:49,750 --> 00:18:56,708
سوبر ماركت مورايس

253
00:18:57,833 --> 00:19:00,125
- من هم هؤلاء الحمقى؟
- لا احد.

254
00:19:00,625 --> 00:19:02,707
كان يجب أن تبقى خارج الأمر.

255
00:19:02,708 --> 00:19:03,708
آسف.

256
00:19:04,208 --> 00:19:05,750
هذه الأشياء تصل لي.

257
00:19:06,250 --> 00:19:07,625
أنا معتاد على ذلك.

258
00:19:08,958 --> 00:19:10,458
أنا لا أحتاج إلى مساعدة.

259
00:19:25,125 --> 00:19:27,958
يمكنك وضعها في تلك الخزانة الأولى.

260
00:19:41,333 --> 00:19:44,499
لذا؟ ماذا تعتقد؟ هل أبدو بخير؟

261
00:19:44,500 --> 00:19:45,791
أنت ستخرج؟

262
00:19:45,792 --> 00:19:51,666
لدي موعد مع مهندس معماري
وهو أيضًا كاتب وطيار هاوٍ.

263
00:19:51,667 --> 00:19:54,207
يعاني كل رجل من أزمة هوية بعد سن الخمسين.

264
00:19:54,208 --> 00:19:56,124
إنها ليلة الطعام الصيني.

265
00:19:56,125 --> 00:19:59,707
اطلب بعضًا لك ولكايو.
لا أستطيع تفويت الفرصة...

266
00:19:59,708 --> 00:20:01,832
لا تنهي حتى هذه الجملة.

267
00:20:01,833 --> 00:20:04,541
.. لتناول كأس من النبيذ. بعض النبيذ.

268
00:20:04,542 --> 00:20:06,374
حتى أنه لا يسمح لي بالانتهاء.

269
00:20:06,375 --> 00:20:07,791
هذا لم يكن في القائمة.

270
00:20:07,792 --> 00:20:10,707
اسبوعي لم يكن سهلا
وأنت لا تساعد.

271
00:20:10,708 --> 00:20:12,042
أنت تبدو رائعة، ريتا.

272
00:20:12,667 --> 00:20:14,541
أمي يمكن أن تتعلم منك.

273
00:20:14,542 --> 00:20:17,333
أوه، هذا الحلو.
شكرا لك على المجاملة.

274
00:20:18,167 --> 00:20:19,374
وداعا يا حبي.

275
00:20:19,375 --> 00:20:21,999
حسنًا. إستمتع، حسنا؟

276
00:20:22,000 --> 00:20:24,499
- شرب الكثير من النبيذ.
- تقصد النبيذ الفعلي؟

277
00:20:24,500 --> 00:20:28,791
- أم! يا إلهي، هذا مقزز!
- أعطني قبلة.

278
00:20:28,792 --> 00:20:31,207
- أحبك.
- تمام.

279
00:20:31,208 --> 00:20:32,999
ظريف جدًا.

280
00:20:33,000 --> 00:20:35,999
بلدي اوبر هنا.
أخبريني لاحقًا بما قالته جدتي.

281
00:20:36,000 --> 00:20:37,500
- أحبك.
- أحبك.

282
00:20:39,625 --> 00:20:40,667
يا رجل.

283
00:20:41,167 --> 00:20:45,292
حسنا، يمكنك وضع هذا واحد
تحت هناك أيضا. سأفعل فقط...

284
00:21:03,208 --> 00:21:04,707
هل كل شيء هناك؟

285
00:21:04,708 --> 00:21:08,583
نعم. رائحته لذيذة.

286
00:21:11,792 --> 00:21:12,833
دعونا نأكل.

287
00:21:14,583 --> 00:21:18,374
<ط> مع بقاء ساعتين فقط
حتى يسير آشلي في الممر،</i>

288
00:21:18,375 --> 00:21:21,666
<i>قد يكون الحلم الآن
يتحول إلى كابوس.</i>

289
00:21:21,667 --> 00:21:26,666
<ط> التعديلات اللباس فظيعة.
هذا هو يومي الكبير.</i>

290
00:21:26,667 --> 00:21:28,457
<i>يجب أن يكون كل شيء مثاليًا.</i>

291
00:21:28,458 --> 00:21:30,332
<i>الوقت ينفد.</i>

292
00:21:30,333 --> 00:21:33,958
<i>الضيوف يصلون
لحدث العام.</i>

293
00:21:34,500 --> 00:21:36,707
ألن تتصل بجدتك؟

294
00:21:36,708 --> 00:21:38,583
جدتي ماتت.

295
00:21:39,792 --> 00:21:42,166
قالت والدتك أنك ستتصل بها.

296
00:21:42,167 --> 00:21:43,666
- أنها ستخبرك...
- لا.

297
00:21:43,667 --> 00:21:47,874
وبعد وفاتها، أدركنا
رسائل كعكة الحظ

298
00:21:47,875 --> 00:21:50,124
بدت مثل الأشياء التي كانت تقولها.

299
00:21:50,125 --> 00:21:54,041
مثل... "أحب الآخرين
وكأنه لا يوجد غد."

300
00:21:54,042 --> 00:21:56,542
- مثل اقتباس ملهم من اليوم.
- نعم.

301
00:21:58,625 --> 00:22:01,707
نحن نمزح أنها تحاول
للتحدث معنا.

302
00:22:01,708 --> 00:22:03,792
ماذا لديها لتقول اليوم؟

303
00:22:06,417 --> 00:22:07,417
دعونا نرى.

304
00:22:16,708 --> 00:22:20,958
"لا يوجد جبل كبير بما فيه الكفاية
لحجب الشمس."

305
00:22:21,625 --> 00:22:23,500
قليلا رهاب الدهون.

306
00:22:28,250 --> 00:22:32,416
"الإهانات هي انعكاس
من الشخص الذي يقولهم."

307
00:22:32,417 --> 00:22:34,917
قل ذلك للشخص الذي يتعرض للإهانة.

308
00:22:45,208 --> 00:22:48,249
أنت تعرف هؤلاء الرجال ...

309
00:22:48,250 --> 00:22:49,999
من السوبر ماركت.

310
00:22:50,000 --> 00:22:50,958
نعم.

311
00:22:51,542 --> 00:22:53,042
لقد مررت بذلك من قبل.

312
00:22:56,375 --> 00:22:57,332
ماذا؟

313
00:22:57,333 --> 00:23:00,249
هذا مستحيل.
رجل يشبهك؟

314
00:23:00,250 --> 00:23:02,208
ليس لديك أي فكرة.

315
00:23:09,750 --> 00:23:11,375
لقد عدت بالفعل يا أمي؟

316
00:23:15,000 --> 00:23:17,042
هل تصدق أنه وقف معي؟

317
00:23:23,750 --> 00:23:24,833
تبدو لذيذة.

318
00:23:25,667 --> 00:23:27,708
هناك بعض لفات الربيع المتبقية.

319
00:23:30,917 --> 00:23:32,292
هذا مقرف يا أمي.

320
00:23:36,792 --> 00:23:40,083
على الأقل يجب أن أشرب النبيذ الخاص بي.

321
00:23:45,833 --> 00:23:46,875
أنت،

322
00:23:48,083 --> 00:23:49,500
كصبي مستقيم،

323
00:23:50,792 --> 00:23:54,583
عندما تحدد موعدًا مع الفتيات،

324
00:23:55,250 --> 00:23:57,374
فقط قم بالحد الأدنى يا رجل.

325
00:23:57,375 --> 00:23:59,333
افعل الحد الأدنى واظهر.

326
00:24:00,417 --> 00:24:01,582
أنا سوف.

327
00:24:01,583 --> 00:24:02,583
آسف.

328
00:24:07,875 --> 00:24:10,749
إعطاء الأم قبلة.
لا تبقى مستيقظا لوقت متأخر، حسنا؟

329
00:24:10,750 --> 00:24:12,833
كلاكما قادمان إلى المنظمة غير الحكومية غدًا.

330
00:24:13,458 --> 00:24:16,333
سوف تحبه عليك الحب.

331
00:24:17,458 --> 00:24:21,874
يمكنك الرسم، وتلقي دروس الفن، هل تعلم؟

332
00:24:21,875 --> 00:24:23,874
خذ دروس الرقص.

333
00:24:23,875 --> 00:24:26,875
يمكنك تحريك جسمك.

334
00:24:27,375 --> 00:24:29,457
احصل على بعض التمارين الرياضية. أليس كذلك، فيليبي؟

335
00:24:29,458 --> 00:24:30,625
طاب مساؤك.

336
00:24:40,417 --> 00:24:42,000
- ربما أنا؟
- نعم.

337
00:25:17,542 --> 00:25:19,000
- طاب مساؤك.
- ليلة.

338
00:26:38,417 --> 00:26:39,707
حسنًا يا شباب.

339
00:26:39,708 --> 00:26:40,749
غادر.

340
00:26:40,750 --> 00:26:42,749
اليوم الرابع

341
00:26:42,750 --> 00:26:43,792
أدخل قدميك.

342
00:26:46,125 --> 00:26:48,416
واحد، اثنان، ثلاثة.

343
00:26:48,417 --> 00:26:50,624
وتراجع. حسنًا!

344
00:26:50,625 --> 00:26:52,082
إلى الجانب.

345
00:26:52,083 --> 00:26:53,542
هز تلك الوركين!

346
00:26:54,417 --> 00:26:56,082
جميل، السيد زي.

347
00:26:56,083 --> 00:26:57,749
ها أنت ذا!

348
00:26:57,750 --> 00:26:58,792
أوه!

349
00:27:01,875 --> 00:27:03,624
أنت ترقص بشكل جيد.

350
00:27:03,625 --> 00:27:05,499
ليس الأمر بهذه الصعوبة.

351
00:27:05,500 --> 00:27:06,916
أحسنت!

352
00:27:06,917 --> 00:27:09,417
تعال وارقص مع فيليبي.
إنه راقص جيد.

353
00:27:10,583 --> 00:27:11,708
دعونا نستمر.

354
00:27:12,625 --> 00:27:14,874
خمسة، ستة، سبعة، و...

355
00:27:14,875 --> 00:27:16,832
- هنا.
- عيون عليه، السيدة مارتينها.

356
00:27:16,833 --> 00:27:18,250
ها أنت ذا!

357
00:27:19,042 --> 00:27:20,042
تراجع.

358
00:27:20,792 --> 00:27:23,875
اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة...

359
00:27:24,417 --> 00:27:27,999
الساق اليسرى إلى الأمام. حق واحد إلى الجانب.

360
00:27:28,000 --> 00:27:31,499
واحد، اثنان، ثلاثة، ستة، سبعة، ثمانية.

361
00:27:31,500 --> 00:27:32,833
انتظر. خطوة إلى الأمام.

362
00:27:37,667 --> 00:27:40,292
واحد اثنين ثلاثة. ابتسموا أيها الناس!

363
00:27:40,792 --> 00:27:43,167
هناك تقريبا. افتح ذراعيك.

364
00:27:44,167 --> 00:27:45,458
يتنفس.

365
00:27:47,000 --> 00:27:48,792
أعتقد أنني أتفهم الأمر.

366
00:27:51,292 --> 00:27:52,292
جيد!

367
00:28:00,625 --> 00:28:01,958
هلا فعلنا؟

368
00:28:09,208 --> 00:28:11,458
واحد اثنين ثلاثة.

369
00:28:11,958 --> 00:28:14,082
- أنت فقاعة كبيرة!
-قطعة جيلي.

370
00:28:14,083 --> 00:28:17,416
أنظر، إنه طفل يبكي.

371
00:28:17,417 --> 00:28:20,416
- سوف يبكي!
- أبكي أيها الطفل الكبير!

372
00:28:20,417 --> 00:28:23,416
الذهاب البكاء إلى الأم.
أنت تبدو مثل الحوت على الشاطئ.

373
00:28:23,417 --> 00:28:26,249
- وقالت انها سوف أراك القادمة بالتأكيد.
- أنت قبيحة جدا.

374
00:28:26,250 --> 00:28:29,457
- ماذا يحدث هنا؟
- لا شئ.

375
00:28:29,458 --> 00:28:30,374
اخرج!

376
00:28:30,375 --> 00:28:34,333
- تعال!
- الآن! تعال!

377
00:28:36,292 --> 00:28:37,458
هل أنت بخير؟

378
00:28:38,500 --> 00:28:40,333
لا تقلق. أنا هنا الآن.

379
00:28:41,250 --> 00:28:42,250
شكرًا.

380
00:28:48,500 --> 00:28:50,000
أنت ترسم بشكل جيد حقا.

381
00:28:50,667 --> 00:28:53,291
لقد رسمتها في صف السيدة ريتا الأسبوع الماضي.

382
00:28:53,292 --> 00:28:54,875
أنا أعرفها جيدا.

383
00:28:55,458 --> 00:28:56,874
إنها معلمة عظيمة.

384
00:28:56,875 --> 00:28:59,208
إنها مجنونة. لهذا السبب أنا أحبها.

385
00:28:59,792 --> 00:29:02,833
أنا موافق. لكن لا تخبرها بذلك.

386
00:29:10,375 --> 00:29:12,917
سوف يعبث هؤلاء الحمقى معك دائمًا.

387
00:29:13,833 --> 00:29:15,750
أفضل شيء يمكنك القيام به هو...

388
00:29:16,292 --> 00:29:20,082
لا أعلم، إبقى بعيداً.
افعل شيئًا يجعلك سعيدًا.

389
00:29:20,083 --> 00:29:21,207
يمكنك الرسم.

390
00:29:21,208 --> 00:29:25,207
هذه أسوأ نصيحة على الإطلاق
الهروب لن يحل شيئا

391
00:29:25,208 --> 00:29:27,082
لكنها نصيحة واقعية.

392
00:29:27,083 --> 00:29:29,582
أنا متأكد من أن باتمان لن يهرب.

393
00:29:29,583 --> 00:29:32,542
لا تستمع إليه.
باتمان ملياردير، حسنًا؟

394
00:29:33,125 --> 00:29:35,708
تعال معي.
سأعطيك بعض النصائح الواقعية.

395
00:29:38,750 --> 00:29:40,083
انتظروا يا شباب.

396
00:29:56,875 --> 00:29:59,666
الدرس الذي تريد أن تعلمه إياه
هو كيف تفقد أسرع؟

397
00:29:59,667 --> 00:30:03,875
- أنا هدف المشي.
- يستريح. سأعتني بك.

398
00:30:05,417 --> 00:30:06,541
تعال!

399
00:30:06,542 --> 00:30:07,917
سأحصل عليك!

400
00:30:10,917 --> 00:30:12,624
تراجع. ابق هنا.

401
00:30:12,625 --> 00:30:13,458
تعال!

402
00:30:22,292 --> 00:30:23,416
ارجع!

403
00:30:23,417 --> 00:30:24,750
- يذهب!
- يذهب!

404
00:30:32,792 --> 00:30:33,708
احصل عليه!

405
00:30:59,458 --> 00:31:01,625
- يذهب!
- يذهب!

406
00:31:06,917 --> 00:31:07,958
أوه!

407
00:31:08,458 --> 00:31:11,083
- XL!
- هل تسخر مني أيضاً؟

408
00:31:11,708 --> 00:31:15,874
XL تعني "ممتاز".
إنها الطريقة التي نحتفل بها بالنصر عبر الإنترنت.

409
00:31:15,875 --> 00:31:19,333
دعنا نذهب من قبل
تظهر خدمات حماية الطفل.

410
00:31:21,333 --> 00:31:23,541
- أنا في طريقي للخارج يا أمي.
- وداعا يا حبي.

411
00:31:23,542 --> 00:31:25,124
- أحبك.
- أحبك.

412
00:31:25,125 --> 00:31:26,583
- وداعا أنجيلا.
- وداعا ريتا.

413
00:31:27,417 --> 00:31:28,417
الوداع.

414
00:31:31,375 --> 00:31:33,583
مهلا، انتظر!

415
00:31:36,250 --> 00:31:37,667
لقد صنعت هذا لكما.

416
00:31:38,833 --> 00:31:40,250
شكرا دودو.

417
00:31:40,792 --> 00:31:41,625
إنه لشيء رائع!

418
00:31:42,333 --> 00:31:44,208
سأحتفظ بها إلى الأبد، حسنًا؟

419
00:31:45,500 --> 00:31:46,416
وداعا دودو.

420
00:31:46,417 --> 00:31:47,417
- شكرًا.
- الوداع.

421
00:31:49,542 --> 00:31:51,208
لقد حصل على تجعيد الشعر الخاص بي بشكل صحيح.

422
00:32:05,583 --> 00:32:07,750
<ط>الرجل الفقير! إنه يتألم.</i>

423
00:32:09,042 --> 00:32:11,374
<i>هذه مشكلته! إنه مزعج للغاية!</i>

424
00:32:11,375 --> 00:32:15,624
<i>يجب أن تقدم له سريرًا مريحًا.
لقد كان لطيفًا جدًا اليوم.</i>

425
00:32:15,625 --> 00:32:17,874
<i>هل أصبح الاعتداء على طفل أمرًا لطيفًا الآن؟</i>

426
00:32:17,875 --> 00:32:20,917
<ط>إذا كان هذا هو الحال،
سأشارك الغرفة مع الجوكر.</i>

427
00:32:21,750 --> 00:32:23,042
اسكت!

428
00:32:24,958 --> 00:32:26,000
لم أقل أي شيء.

429
00:32:29,125 --> 00:32:31,000
آسف، لقد كنت أبتعد فحسب.

430
00:32:37,417 --> 00:32:38,791
هل تريد النوم في غرفتي؟

431
00:32:38,792 --> 00:32:40,291
- لأنني--
- نعم.

432
00:32:40,292 --> 00:32:43,250
- أعرف أن هذه الأريكة فظيعة.
- أود ذلك.

433
00:32:47,958 --> 00:32:50,375
ما فعلته للأطفال اليوم كان جميلاً.

434
00:32:51,208 --> 00:32:53,583
هؤلاء الأطفال الأغبياء كانوا بحاجة إلى درس.

435
00:32:54,458 --> 00:32:58,708
ضرب ذلك الطفل بالكرة
كانت أفضل لحظة لدودو.

436
00:33:00,917 --> 00:33:01,917
نعم.

437
00:33:02,542 --> 00:33:05,250
ولكن يجب أن يكون من الصعب
عدم وجود أي أصدقاء في هذا العمر.

438
00:33:13,292 --> 00:33:15,457
لماذا اختفيت هكذا يا فيليبي؟

439
00:33:15,458 --> 00:33:16,583
لم أكن.

440
00:33:18,833 --> 00:33:21,917
في الواقع، الأمر يزداد صعوبة
لا لرؤيتي، أليس كذلك؟

441
00:33:23,625 --> 00:33:25,832
لقد توقفت للتو عن القدوم إلى حمام السباحة.

442
00:33:25,833 --> 00:33:29,124
<i>أتذكر أنني شعرت بالحزن حقًا
وبسبب ذلك.</i>

443
00:33:29,125 --> 00:33:32,166
<i>ثم كبرت وأصبحت هادئًا جدًا.</i>

444
00:33:32,167 --> 00:33:35,250
لم أكن أعرف
إذا كنت خجولًا أو مجرد رعشة.

445
00:33:35,958 --> 00:33:38,791
لكن بمجرد وصولي إلى هنا، أصبح كل شيء منطقيًا.

446
00:33:38,792 --> 00:33:40,000
أنت أحمق.

447
00:33:41,750 --> 00:33:44,749
مضحك، لأنني اعتقدت
نفس الشيء يا كايو

448
00:33:44,750 --> 00:33:48,583
لكن الآن، أود أن أقول أنك مجرد أحمق بنسبة 50%.

449
00:33:52,083 --> 00:33:54,167
ألم تكن هناك نجوم في السقف؟

450
00:33:55,000 --> 00:33:56,957
ما زالوا هناك.

451
00:33:56,958 --> 00:33:59,332
انها مجرد أنها تتلاشى مع مرور الوقت.

452
00:33:59,333 --> 00:34:03,374
لقد طلبت من أمي النجوم أيضاً،
لكنها قالت أنهم سيدمرون الجدران.

453
00:34:03,375 --> 00:34:05,124
إنهم ألم للتقشير.

454
00:34:05,125 --> 00:34:06,291
نعم، أعرف.

455
00:34:06,292 --> 00:34:08,999
لا يزال لدي تلك الملصقات على نافذتي.

456
00:34:09,000 --> 00:34:10,374
ملصقات مولان؟

457
00:34:10,375 --> 00:34:13,166
لا تحكموا. كان لدي سحق كبير عليها.

458
00:34:13,167 --> 00:34:16,541
إنهم يتعلقون بالأشياء الوحيدة
أمي اسمحوا لي أن أحتفظ.

459
00:34:16,542 --> 00:34:18,707
إنها غريبة نوعاً ما فيما يتعلق بالديكور.

460
00:34:18,708 --> 00:34:21,624
من المستحيل التحدث مع كايو.
إنه لا يعمل.

461
00:34:21,625 --> 00:34:24,874
لكنك أخبرتني للتو
لقد تحدثتم يا رفاق طوال الليل.

462
00:34:24,875 --> 00:34:27,083
نعم. هل تعلم هذا الصباح...

463
00:34:27,667 --> 00:34:30,042
فيليبي، هل سمعت أغنية غاغا الجديدة؟

464
00:34:31,417 --> 00:34:32,957
<i>بالطبع فعلت ذلك يا كايو.</i>

465
00:34:32,958 --> 00:34:36,582
عندما يكون أعظم فنان
للمشي على الأرض يسقط أغنية،

466
00:34:36,583 --> 00:34:38,874
تستمع إليها على الفور.

467
00:34:38,875 --> 00:34:41,042
أنت تستمع إليها دون توقف
حتى اليوم التالي.

468
00:34:45,292 --> 00:34:48,374
ليدي غاغا مغنية مشهورة للغاية.

469
00:34:48,375 --> 00:34:50,124
أنا أعرف من هي ليدي غاغا.

470
00:34:50,125 --> 00:34:53,583
آسف، لا أعرف ما هي الأغاني
الأجيال الأكبر سنا تستمع إليها.

471
00:34:54,542 --> 00:34:57,833
"الأجيال الأكبر سنا"؟
كم عمري في نظرك؟

472
00:34:59,042 --> 00:35:00,957
هل يمكننا العودة إلى العلاج؟

473
00:35:00,958 --> 00:35:04,374
من الواضح أن ليدي غاغا تمثل صفقة كبيرة بالنسبة لك.

474
00:35:04,375 --> 00:35:06,999
لاحظ كايو وأثار الأمر.

475
00:35:07,000 --> 00:35:09,041
نعم، ولكن الأمر أسهل في الليل.

476
00:35:09,042 --> 00:35:10,083
هل هو كذلك؟

477
00:35:10,667 --> 00:35:11,542
لماذا؟

478
00:35:13,292 --> 00:35:14,875
لأنه لا ينظر إلي.

479
00:35:16,417 --> 00:35:17,874
بعض الواجبات المنزلية بالنسبة لك.

480
00:35:17,875 --> 00:35:21,458
ابدأ محادثة مع كايو
خلال النهار.

481
00:35:24,208 --> 00:35:27,208
الواجب المنزلي، أوليفيا؟
أنا في إجازة مدرسية، أتذكرين؟

482
00:35:35,000 --> 00:35:37,999
- يا.
- مهلا، فيليبي. هل تحتاج إلى أي مساعدة اليوم؟

483
00:35:38,000 --> 00:35:40,667
- لا، مجرد إلقاء نظرة.
- ممتاز.

484
00:35:50,500 --> 00:35:51,749
سآخذ هذا واحد.

485
00:35:51,750 --> 00:35:53,166
- فقط هذا؟
- نعم.

486
00:35:53,167 --> 00:35:56,749
- هل هي لك أم هدية؟
- إنها هدية. كم سعره؟

487
00:35:56,750 --> 00:35:57,749
خمسة عشر.

488
00:35:57,750 --> 00:35:59,999
- كل شيء جاهز.
- شكراً جزيلاً.

489
00:36:00,000 --> 00:36:01,333
أعتقد أنه سوف يعجبه.

490
00:36:20,625 --> 00:36:23,957
- مرحباً سيد فرانسيسكو.
- لقد قرأت ذلك. سوف يعجبك.

491
00:36:23,958 --> 00:36:25,874
انها ليست بالنسبة لي. إنها هدية.

492
00:36:25,875 --> 00:36:28,999
إذا كنت تريد أي خيال آخر
أو توصيات الخيال العلمي...

493
00:36:29,000 --> 00:36:30,125
شكرا.

494
00:36:30,625 --> 00:36:32,457
هل رأيت كايو اليوم؟

495
00:36:32,458 --> 00:36:35,041
نزل كايو في وقت سابق. ذهب بهذه الطريقة.

496
00:36:35,042 --> 00:36:36,250
شكرًا.

497
00:36:58,375 --> 00:37:00,458
يا.

498
00:37:01,167 --> 00:37:04,875
اليوم الخامس

499
00:37:06,792 --> 00:37:08,125
ماذا تقرأ؟

500
00:37:10,000 --> 00:37:12,042
انها ليست بالنسبة لي. حصلت عليه بالنسبة لك.

501
00:37:14,708 --> 00:37:16,667
{\an8}إنها هدية. لا تظن أنني غريب.

502
00:37:17,542 --> 00:37:20,332
مررت بجوار محل لبيع الكتب المستعملة،
وكانت رخيصة حقًا.

503
00:37:20,333 --> 00:37:22,458
- كان علي فقط أن أشتريه.
- أنا أحبه.

504
00:37:23,500 --> 00:37:26,625
لكن معرفة غاندالف يموت
كيندا يقتل الأجواء، أليس كذلك؟

505
00:37:27,375 --> 00:37:29,333
أنا آسف لإفساد ذلك.

506
00:37:32,292 --> 00:37:35,042
سأذهب إلى السينما غدا. أنت في؟

507
00:37:37,000 --> 00:37:40,667
- سآخذ للتحقق من الجدول الزمني الخاص بي.
- جدول زمني؟ أثناء الاستراحة؟

508
00:37:41,625 --> 00:37:42,458
نعم.

509
00:37:43,167 --> 00:37:44,125
تمام.

510
00:37:44,917 --> 00:37:45,875
رائع.

511
00:37:52,750 --> 00:37:53,958
أنا في.

512
00:37:54,917 --> 00:37:56,499
ماذا عن جدولك الزمني؟

513
00:37:56,500 --> 00:37:58,667
سوف سكرتيرتي مسح الجدول الزمني الخاص بي.

514
00:38:01,292 --> 00:38:04,042
رائع! بيكا ستحب مقابلتك.

515
00:38:06,958 --> 00:38:11,249
<ط> بيكا؟ من الواضح أن كايو لن يدعوني
إلى السينما بنفسي.</i>

516
00:38:11,250 --> 00:38:14,667
<ط> ماذا كنت أفكر؟
لا بد أن تكون هناك فتاة.</i>

517
00:38:15,500 --> 00:38:17,374
<i>حتى اسمها بيكا.</i>

518
00:38:17,375 --> 00:38:20,999
<i>أراهن أنها تعتقد أنها كذلك
مشجعة مدرسة ثانوية أمريكية.</i>

519
00:38:21,000 --> 00:38:22,792
حب المدرسة الثانوية

520
00:38:27,708 --> 00:38:29,667
أغلق فمك، بيكا.

521
00:38:33,167 --> 00:38:36,207
سوف تحب بيكا.
إنها أفضل شخص في العالم.

522
00:38:36,208 --> 00:38:38,750
- لن يكون لدينا ما نتحدث عنه.
- يستريح.

523
00:38:40,292 --> 00:38:41,250
ها هي.

524
00:38:47,292 --> 00:38:48,167
ثانية واحدة!

525
00:38:49,292 --> 00:38:50,958
<i>انتظر، هذه بيكا؟</i>

526
00:38:53,625 --> 00:38:56,791
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.
لم أستطع الانتظار للمغادرة.

527
00:38:56,792 --> 00:38:58,208
أنا أستقيل!

528
00:38:58,875 --> 00:39:00,875
أنا فقط أمزح. سأعود غدا.

529
00:39:01,792 --> 00:39:03,291
هذه بيكا.

530
00:39:03,292 --> 00:39:05,874
- سعيد بلقائك.
- على نفس المنوال. أنا فيليبي.

531
00:39:05,875 --> 00:39:09,291
فيليبي الأسطوري.
يتحدث عنك طوال الوقت.

532
00:39:09,292 --> 00:39:11,332
لديك أخيرا بعض الوقت بالنسبة لي.

533
00:39:11,333 --> 00:39:14,291
كما تعلمون، بعض الناس يبدأون الجامعة،

534
00:39:14,292 --> 00:39:16,916
بدء العمل، المواعدة،
وينسون أصدقائهم.

535
00:39:16,917 --> 00:39:18,958
أوه، هنا نذهب.

536
00:39:20,458 --> 00:39:22,833
- هل لديك التذاكر؟
- نعم.

537
00:39:23,708 --> 00:39:24,708
الوداع.

538
00:39:26,792 --> 00:39:27,708
الآن أخبرني.

539
00:39:28,333 --> 00:39:31,000
كيف يمكنك البقاء على قيد الحياة مع هذا الرجل؟

540
00:39:31,792 --> 00:39:34,957
إنه مثل ضرب إصبع قدمك،
الحصول على قناة الجذر،

541
00:39:34,958 --> 00:39:36,708
أو تمرير حصوات الكلى.

542
00:39:37,958 --> 00:39:39,250
أنا أحبه.

543
00:39:40,917 --> 00:39:46,292
{\an8}اليوم السادس

544
00:39:57,583 --> 00:40:01,541
هذا الأخير رائع.
الآخر تمتص.

545
00:40:01,542 --> 00:40:02,750
هل نحن هنا؟

546
00:40:24,750 --> 00:40:26,749
أفضل بكثير من الثانية.

547
00:40:26,750 --> 00:40:30,499
الوحش يخرج من الشاشة
كان أفضل من هذا الفيلم بأكمله.

548
00:40:30,500 --> 00:40:31,791
هل استمتعت بذلك؟

549
00:40:31,792 --> 00:40:35,792
كايو لا يعرف كيف يقدر
جمال الرأس المنفجر.

550
00:40:36,458 --> 00:40:38,291
اقوى مشاهد افلام الرعب.

551
00:40:38,292 --> 00:40:40,249
- تمام.
- مشهد القطب في <i>وراثي.</i>

552
00:40:40,250 --> 00:40:41,207
أنا أحب ذلك!

553
00:40:41,208 --> 00:40:43,624
- المشهد الأول من <i>الصرخة</i> الأولى.
- نعم!

554
00:40:43,625 --> 00:40:45,249
ومشهد الحفلة في...

555
00:40:45,250 --> 00:40:46,582
<i>- كاري!
- كاري!</i>

556
00:40:46,583 --> 00:40:49,541
أخشى الذهاب إلى الحفلات
بسبب هذا الفيلم.

557
00:40:49,542 --> 00:40:52,457
أشعر وكأن شخص ما سوف يتخلص
دم الخنزير في جميع أنحاء لي.

558
00:40:52,458 --> 00:40:53,917
هذا سيبدو جيداً عليك

559
00:40:55,042 --> 00:40:57,500
لو كان مقاسين أكبر، أليس كذلك؟

560
00:41:02,333 --> 00:41:04,332
إذًا، أنت وكايو ترجعان إلى الوراء؟

561
00:41:04,333 --> 00:41:07,250
بدأ في مدرستي
في الصف الثامن.

562
00:41:07,750 --> 00:41:09,999
أصبحنا أصدقاء على الفور.

563
00:41:10,000 --> 00:41:12,542
لم يكن هناك أي أطفال مثليين آخرين،
هل تعلم؟

564
00:41:13,208 --> 00:41:14,541
ماذا تقصد، مثلي الجنس؟

565
00:41:14,542 --> 00:41:17,957
بخلاف كايو،
أعتقد أنه لم يكن هناك سوى ثلاثة آخرين.

566
00:41:17,958 --> 00:41:19,167
ولكن كايو ليس مثلي الجنس.

567
00:41:19,833 --> 00:41:23,916
- ماذا؟ أليس هذا واضحا؟
- بالطبع لا. أنظر إليه.

568
00:41:23,917 --> 00:41:25,374
كايو ليس مثلي الجنس.

569
00:41:25,375 --> 00:41:28,541
كايو يحب كرة القدم وألعاب إطلاق النار والعفاريت.

570
00:41:28,542 --> 00:41:32,166
لقد ذكرت شير الأسبوع الماضي،
ولم يعرف من هي.

571
00:41:32,167 --> 00:41:34,916
- ما الرجل مثلي الجنس لا يعرف شير؟
- من هو الذي؟

572
00:41:34,917 --> 00:41:37,542
لا يا عزيزتي. لا أستطيع مساعدتك.

573
00:41:38,208 --> 00:41:42,582
- أود أن أعرف إذا كان مثلي الجنس.
- والمثليين لا يحبون تلك الأشياء؟

574
00:41:42,583 --> 00:41:46,082
فيليبي، الأشخاص المثليين يمكنهم القيام بحركات بهلوانية بالدراجة
على الدراجات أو سرقة البنوك أيضًا.

575
00:41:46,083 --> 00:41:47,708
حتى أن هناك قتلة متسلسلين مثليين.

576
00:41:55,500 --> 00:41:58,207
حسنًا، لكن ما هي أيام الأربعاء الموسيقية؟

577
00:41:58,208 --> 00:42:01,707
نشاهد مسرحية موسيقية يوم الأربعاء.
انها لا تحتاج إلى شرح.

578
00:42:01,708 --> 00:42:04,375
وبما أنها المرة الأولى لك،
يمكنك الاختيار.

579
00:42:05,333 --> 00:42:07,208
سوف أمر أنا لا أحب المسرحيات الموسيقية.

580
00:42:08,208 --> 00:42:09,582
- لقد صدمت.
- عاجز عن الكلام!

581
00:42:09,583 --> 00:42:11,291
- إله!
- لا أشعر أنني بحالة جيدة.

582
00:42:11,292 --> 00:42:13,082
أمي، فقط تنفسي.

583
00:42:13,083 --> 00:42:15,624
إنها جريمة أن تقول ذلك في هذا المنزل.

584
00:42:15,625 --> 00:42:17,624
الناس لا ينفجرون فقط في الأغنية.

585
00:42:17,625 --> 00:42:19,332
بالطبع يفعلون.

586
00:42:19,333 --> 00:42:21,916
يغنون للتعبير عما يشعرون به.

587
00:42:21,917 --> 00:42:24,082
ليس كل شيء يجب أن يكون له معنى.

588
00:42:24,083 --> 00:42:25,875
لا تهتم. لن تحصل عليه.

589
00:42:37,542 --> 00:42:38,583
هذا.

590
00:43:02,083 --> 00:43:03,707
<i>بالطبع هو اختار هذا.</i>

591
00:43:03,708 --> 00:43:06,916
<i>الفتاة السمينة في الحب
مع الجوك الشعبي.</i>

592
00:43:06,917 --> 00:43:11,291
<ط> خفية حقيقية، والرجال.
لا يمكن أن يكون بيكا مخطئًا أكثر.</i>

593
00:43:11,292 --> 00:43:14,083
<ط> أي نوع من الرجل مثلي الجنس
لا يحب المسرحيات الموسيقية؟</i>

594
00:43:16,250 --> 00:43:19,875
<ط>ولكن عندما يكون الرجل الرائد
ظهر،</i>

595
00:43:20,958 --> 00:43:22,333
<i>كل شيء منطقي.</i>

596
00:43:31,167 --> 00:43:33,332
<i>كايو مثلي الجنس!</i>

597
00:43:33,333 --> 00:43:36,291
<i>إذا نظرنا إلى الوراء، فمن الواضح أن كايو مثلي الجنس.</i>

598
00:43:36,292 --> 00:43:40,624
<i>كانت كل العلامات موجودة.
ليدي غاغا، كرة مراوغة.</i>

599
00:43:40,625 --> 00:43:42,000
<i>الإعجاب بمولان.</i>

600
00:43:42,500 --> 00:43:44,375
<i>بيجاما البحارة.</i>

601
00:43:45,167 --> 00:43:48,167
<i>آسف لإحضارهم مرة أخرى.
أنا فقط لا أستطيع أن أنساهم.</i>

602
00:43:54,708 --> 00:43:57,417
مهلا، عفوا. وهذا هو أكثر أهمية.

603
00:43:57,917 --> 00:44:00,457
- ولكن كلبي مات.
- نعم، وكايو مثلي الجنس.

604
00:44:00,458 --> 00:44:02,082
كايو مثلي الجنس، أوليفيا!

605
00:44:02,083 --> 00:44:03,624
نراكم الاسبوع المقبل.

606
00:44:03,625 --> 00:44:05,082
هذا يغير كل شيء.

607
00:44:05,083 --> 00:44:06,082
اليوم السابع

608
00:44:06,083 --> 00:44:09,332
لقد اعتدت على المشاركة
غرفة معه. الآن ماذا؟

609
00:44:09,333 --> 00:44:11,708
هل ستعامله بطريقة مختلفة؟
لأنه مثلي الجنس؟

610
00:44:13,333 --> 00:44:15,917
أنت تجعلني أبدو كارهًا للمثليين.

611
00:44:16,667 --> 00:44:19,957
إذا كانت القضية هي الحقيقة
بأنك معجبة به--

612
00:44:19,958 --> 00:44:23,416
لا، توقف عن ذلك. أولا، إنه غريب
لسماعك تتحدث مثل المراهق.

613
00:44:23,417 --> 00:44:26,582
ثانياً، لا أشعر بأي شيء تجاه كايو.
لا شيء على الإطلاق. هل أنا؟

614
00:44:26,583 --> 00:44:28,707
لا أعرف. بالطبع لا.

615
00:44:28,708 --> 00:44:31,625
فما الفرق
هل يهمك إذا كان مثلي الجنس؟

616
00:44:37,917 --> 00:44:40,291
إذا لم يخبرك كايو بهذا من قبل،

617
00:44:40,292 --> 00:44:42,417
ذلك لأنه لديه سبب.

618
00:44:46,875 --> 00:44:48,500
بالطبع لديه سبب.

619
00:44:49,000 --> 00:44:50,375
أنا أعرف بالضبط ما هو عليه.

620
00:44:51,208 --> 00:44:53,874
<i>لم يخبرني أنه مثلي الجنس لأنني...</i>

621
00:44:53,875 --> 00:44:55,958
<i>لأني سمين.</i>

622
00:44:58,375 --> 00:45:00,041
<i>لقد طاردت كايو.</i>

623
00:45:00,042 --> 00:45:03,374
<i>في الأسبوع الماضي،
أعجب كايو بـ 57 صورة للرجال.</i>

624
00:45:03,375 --> 00:45:06,624
<i>وما هو القاسم المشترك بينهم جميعًا؟</i>

625
00:45:06,625 --> 00:45:09,832
<ط> هذا صحيح. كلهم نحيفون.</i>

626
00:45:09,833 --> 00:45:12,749
<i>هذا يقودنا إليه يا دينيس.</i>

627
00:45:12,750 --> 00:45:15,582
<i>الصبي الذي صوره كايو
أعجبتني أكثر الشهر الماضي.</i>

628
00:45:15,583 --> 00:45:17,249
<i>عدوي اللدود الجديد.</i>

629
00:45:17,250 --> 00:45:21,208
<i>إذا كنت معجبًا بكايو، بالطبع.
وهو ما لا أفعله بوضوح.</i>

630
00:45:21,792 --> 00:45:24,291
<i>نظام الحساء، ونظام مكعبات الثلج.</i>

631
00:45:24,292 --> 00:45:26,624
<i>جراحة السمنة والأزيمبيك.</i>

632
00:45:26,625 --> 00:45:29,916
<i>كيف تفقد 30 كيلو جرامًا في أسبوعين؟</i>

633
00:45:29,917 --> 00:45:32,041
<i>أنا بحاجة إلى التغيير.</i>

634
00:45:32,042 --> 00:45:34,750
<i>إنه ليس بسبب كايو،
ولكن من أجل صحتي.</i>

635
00:45:35,250 --> 00:45:36,707
<i>لا أستطيع الاستمرار على هذا المنوال.</i>

636
00:45:36,708 --> 00:45:37,583
{\an8}اخسر الوزن بسرعة!

637
00:45:55,542 --> 00:45:58,707
إذن، هل تريد خسارة بضعة جنيهات؟

638
00:45:58,708 --> 00:46:00,832
"بعض الجنيهات" كرم منك.

639
00:46:00,833 --> 00:46:05,375
يمين. هناك الكثير من الخيارات
لحالات مثل حالتك هذه الأيام.

640
00:46:05,958 --> 00:46:07,916
سآخذ أسرع واحد.

641
00:46:07,917 --> 00:46:10,125
الأسرع؟

642
00:46:16,708 --> 00:46:19,292
ثم دعونا نقطع كل شيء!

643
00:46:36,708 --> 00:46:38,707
يا إلهي، كايو!

644
00:46:38,708 --> 00:46:40,041
أنت مثل الشبح.

645
00:46:40,042 --> 00:46:41,542
لقد جئت للتو للحصول على بعض الماء.

646
00:46:42,125 --> 00:46:44,625
وأنا أيضًا، لكن الكعكة كانت في الطريق.

647
00:46:45,208 --> 00:46:46,208
يمين.

648
00:46:56,208 --> 00:46:58,541
اليوم الثامن

649
00:46:58,542 --> 00:47:00,250
عزيزتي، تبدو مرهقة.

650
00:47:02,375 --> 00:47:05,041
ريتا، هل يمكنني حقاً دعوة الفتيات إلى هنا؟

651
00:47:05,042 --> 00:47:06,708
لماذا لا تستطيع؟

652
00:47:07,333 --> 00:47:10,124
إنهم يتواعدون.
أمي لا تحب حقا...

653
00:47:10,125 --> 00:47:11,249
أنهم مثليات؟

654
00:47:11,250 --> 00:47:13,375
- كم هو فظيع!
- مثليات؟

655
00:47:14,708 --> 00:47:17,041
هذه ليست مشكلة على الإطلاق.

656
00:47:17,042 --> 00:47:19,416
لقد كنت مثليه تقريبًا في الكلية.

657
00:47:19,417 --> 00:47:20,666
- أم!
- ماذا؟

658
00:47:20,667 --> 00:47:24,499
- بيك لا يجعلك مثليه.
- ومن قال أنها مجرد بيك؟

659
00:47:24,500 --> 00:47:27,041
اعفيني من التفاصيل. يا إلهي.

660
00:47:27,042 --> 00:47:28,166
الآن أنا فضولي.

661
00:47:28,167 --> 00:47:29,292
سأخبرك لاحقا.

662
00:47:30,000 --> 00:47:33,042
يجب أن تكون المجموعة معبأة
الآن بعد إعادة فتحه.

663
00:47:33,625 --> 00:47:37,000
إذا غيرت رأيك،
قابلنا هناك، حسنًا؟

664
00:47:38,083 --> 00:47:40,333
- شكرا، ريتا.
- وداعا يا عزيزي.

665
00:47:46,917 --> 00:47:49,332
أنت تعرف الإجابة بالفعل، حسنًا؟

666
00:47:49,333 --> 00:47:51,207
ماذا؟ لم أقل أي شيء.

667
00:47:51,208 --> 00:47:52,875
لكن وجهك فعل.

668
00:47:59,208 --> 00:48:00,624
أنا لن أذهب.

669
00:48:00,625 --> 00:48:04,875
ولكن إذا أردت ذلك،
أين ملابس السباحة الخاصة بي؟

670
00:48:08,292 --> 00:48:09,916
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

671
00:48:09,917 --> 00:48:11,083
ولم لا؟

672
00:48:11,750 --> 00:48:13,792
- ليس الآن. أمي...
- إنه شعور جيد جدا.

673
00:48:21,625 --> 00:48:23,042
المدفع!

674
00:48:26,458 --> 00:48:27,917
أنت تلعب بطريقة قذرة.

675
00:48:31,375 --> 00:48:34,541
- من أين لك ذلك؟
- بعض الأطفال تركوها هنا.

676
00:48:34,542 --> 00:48:36,874
أنا أعتني بالأمر. اسمه هاري.

677
00:48:36,875 --> 00:48:38,875
- بوتر؟
- لا يا ستايلز.

678
00:48:41,125 --> 00:48:44,374
يا رفاق، الماء رائع.
ألا تدخل؟

679
00:48:44,375 --> 00:48:45,708
لاحقاً.

680
00:48:49,333 --> 00:48:51,208
لن تدخلي يا ميليسا؟

681
00:48:52,042 --> 00:48:56,041
"لاحقًا" هو رمز عالمي
لـ "لن أدخل".

682
00:48:56,042 --> 00:48:58,083
أفضل ألا أفعل ذلك.

683
00:48:58,708 --> 00:49:01,624
أنا لا أحب ارتداء البيكيني
أمام الجميع.

684
00:49:01,625 --> 00:49:03,707
لكنك جميلة جداً ونحيفة.

685
00:49:03,708 --> 00:49:06,457
حتى تكون جميلة ورقيقة
يعني لا أستطيع أن أكون غير آمنة؟

686
00:49:06,458 --> 00:49:07,750
يجب أن تكون جريمة.

687
00:49:10,208 --> 00:49:12,458
عزيزي، تعال إلى هنا.

688
00:49:13,417 --> 00:49:14,749
قلت لك، في وقت لاحق.

689
00:49:14,750 --> 00:49:17,457
لا، الآن هو "في وقت لاحق".

690
00:49:17,458 --> 00:49:19,583
انها كسرت الرمز.

691
00:49:21,750 --> 00:49:24,792
تعال واستمتع بالمسبح
وهذا الطقس الجميل معي.

692
00:49:25,417 --> 00:49:26,250
تعال.

693
00:49:41,750 --> 00:49:43,000
نعم!

694
00:49:44,125 --> 00:49:45,125
يا!

695
00:49:53,542 --> 00:49:55,083
اللعنة يا صاح!

696
00:50:14,583 --> 00:50:15,708
أنا العجلة الثالثة.

697
00:50:16,208 --> 00:50:17,292
الجو بارد جدا!

698
00:50:19,500 --> 00:50:21,917
تذكر عندما لعبنا
حوريات البحر هنا كأطفال؟

699
00:50:29,417 --> 00:50:31,000
ليس حقيقيًا.

700
00:50:33,917 --> 00:50:35,583
متأكد أنك لا تريد الدخول؟

701
00:50:38,458 --> 00:50:39,458
لاحقاً.

702
00:50:41,458 --> 00:50:43,999
يا رفاق، كنت أتحدث للتو مع ميل.

703
00:50:44,000 --> 00:50:46,957
أي شخص أسفل
لمهرجان البرسيمون غدا؟

704
00:50:46,958 --> 00:50:48,791
- أنت في؟
- نعم.

705
00:50:48,792 --> 00:50:50,291
- لا أستطبع.
- ولم لا؟

706
00:50:50,292 --> 00:50:53,707
منذ حادثة المسبح
أمي لا تسمح لي بالخروج في الليل

707
00:50:53,708 --> 00:50:55,874
البواب حصل بالفعل على المذكرة.

708
00:50:55,875 --> 00:50:58,833
- لا أستطبع.
- أعتقد أنني أستطيع إصلاح ذلك.

709
00:50:59,625 --> 00:51:00,707
كيف؟

710
00:51:00,708 --> 00:51:03,832
الجو حار جدًا هنا يا بني.

711
00:51:03,833 --> 00:51:06,957
<i>لم تكن تقضي جلسة Hangout
مع هؤلاء الفتيات، أليس كذلك؟</i>

712
00:51:06,958 --> 00:51:10,708
بالطبع لا يا أمي.
انا ذاهب الى النوم، حسنا؟ طاب مساؤك.

713
00:51:11,333 --> 00:51:14,124
حسنًا، جيد... لقد أغلق الخط.

714
00:51:14,125 --> 00:51:16,083
<i>أولاً، سنخدع والدتك.</i>

715
00:51:17,083 --> 00:51:18,999
اليوم التاسع

716
00:51:19,000 --> 00:51:21,500
<i>ثم سنقوم بتشتيت انتباهي
مع الدراما الكورية.</i>

717
00:51:26,625 --> 00:51:29,625
<ط>السيد. فرانسيسكو تيارات كرة القدم,
وهناك دائمًا تأخير.</i>

718
00:51:30,292 --> 00:51:31,707
- السيد فرانسيسكو.
- أهلاً.

719
00:51:31,708 --> 00:51:34,166
أعتقد أن أمي تركت لي بعض المفاتيح هنا.

720
00:51:34,167 --> 00:51:35,916
المفاتيح؟ لا، لم تفعل ذلك.

721
00:51:35,917 --> 00:51:37,749
- فعلت.
- ليس هنا. هذه ملكي.

722
00:51:37,750 --> 00:51:40,541
- هدف!
- لا يوجد شيء هنا.

723
00:51:40,542 --> 00:51:42,250
<i>إنها ركلة ركنية!</i>

724
00:51:44,958 --> 00:51:46,375
تأخير اللعنة.

725
00:51:47,042 --> 00:51:48,042
هدف!

726
00:51:50,500 --> 00:51:51,875
ألم يسجلوا فقط؟

727
00:51:54,500 --> 00:51:56,583
الجميع جاهز؟ دعنا نذهب!

728
00:51:57,375 --> 00:51:59,249
مهرجان البرسيمون السابع والعشرون

729
00:51:59,250 --> 00:52:00,708
انتظروا لحظة يا شباب.

730
00:52:01,542 --> 00:52:03,375
الزي الخاص بك هو أساسي قليلا.

731
00:52:06,375 --> 00:52:08,375
حصلت عليه في ذلك المتجر الذي ذهبنا إليه.

732
00:52:09,333 --> 00:52:12,750
سألت والدتك عن حجمك.

733
00:52:13,958 --> 00:52:16,707
ليس عليك أن تشكرني.
انها للكتاب.

734
00:52:16,708 --> 00:52:17,542
ضعه.

735
00:52:19,125 --> 00:52:22,000
- ارتديه.
- سأساعد.

736
00:52:25,625 --> 00:52:26,874
نعم، انتظر.

737
00:52:26,875 --> 00:52:28,000
- فهمتها؟
- شكرًا.

738
00:52:40,833 --> 00:52:41,958
تبدو رائعا.

739
00:52:46,042 --> 00:52:47,417
دعونا نحتفل!

740
00:52:48,333 --> 00:52:49,708
تعال.

741
00:52:53,792 --> 00:52:54,917
اسمحوا لي أن أحصل على ذلك.

742
00:52:56,917 --> 00:52:58,999
- أنا أشحنه.
- من؟

743
00:52:59,000 --> 00:53:02,041
- من؟
- توقفي، ميليسا. هذا سخيف.

744
00:53:02,042 --> 00:53:03,624
فقط اسمحوا لي أن أتمنى ذلك.

745
00:53:03,625 --> 00:53:07,000
<i>مرحبًا بكم في مهرجان البرسيمون.</i>

746
00:53:09,000 --> 00:53:10,957
<i>الفائزون لهذا العام،</i>

747
00:53:10,958 --> 00:53:15,125
<ط>السيد. والسيدة بيرسيمون،
جوناتان وجنيفر!</i>

748
00:53:30,583 --> 00:53:31,667
هناك.

749
00:53:32,875 --> 00:53:34,625
البرسيمون ليكيور

750
00:53:49,167 --> 00:53:50,583
لقد حصلنا عليهم جميعا!

751
00:53:57,000 --> 00:53:58,957
- البرسيمون!
- البرسيمون!

752
00:53:58,958 --> 00:54:01,083
تذكرتين من فضلك.

753
00:54:09,958 --> 00:54:12,042
دوري. لقد تناولت الكثير من المشروبات الكحولية.

754
00:54:19,667 --> 00:54:21,416
- أنا الأفضل.
- هذا ليس عادلا.

755
00:54:21,417 --> 00:54:22,583
الفائز يذهب مرة أخرى.

756
00:54:28,958 --> 00:54:30,083
لقد فزت!

757
00:54:33,708 --> 00:54:35,917
لقد فزت. أنا جيد جدًا!

758
00:54:40,792 --> 00:54:42,625
يتمسك. تعال معي.

759
00:54:43,583 --> 00:54:44,917
إلى أين أنت ذاهب؟

760
00:54:51,167 --> 00:54:52,167
تعال!

761
00:54:56,667 --> 00:54:59,957
- ماذا يحدث هنا؟
- ابن عم أمي. هي لا تستطيع رؤيتي.

762
00:54:59,958 --> 00:55:01,958
دعونا فقط ننتظر هنا.

763
00:55:06,667 --> 00:55:08,750
أنا أحب حفر الكرة.

764
00:55:09,250 --> 00:55:11,582
من المؤسف أن الأمر يصبح غريبًا بعد أن تبلغ العاشرة من عمرك.

765
00:55:11,583 --> 00:55:14,708
إنه النوع الوحيد من حمامات السباحة
سأدخل فعلا.

766
00:55:23,500 --> 00:55:26,042
كايو، كيف ذلك
لم تخبرني أبدا أنك مثلي الجنس؟

767
00:55:32,083 --> 00:55:34,000
أنا لا أتحدث عن ذلك.

768
00:55:34,500 --> 00:55:36,167
فقط مع بيكا وميليسا.

769
00:55:37,333 --> 00:55:39,332
ولكن أنا مثلي الجنس أيضا.

770
00:55:39,333 --> 00:55:41,583
لم أكن أعتقد أنك تحاول إخفاء ذلك.

771
00:55:44,125 --> 00:55:45,625
لكن لماذا؟

772
00:55:48,667 --> 00:55:50,375
أمي نوعا ما...

773
00:55:51,500 --> 00:55:53,458
أعتقد أنني كنت في التاسعة أو العاشرة من عمري.

774
00:55:53,958 --> 00:55:56,832
لقد كنت في حفلة في شقة بجوار حمام السباحة.

775
00:55:56,833 --> 00:55:58,666
كنت أرقص حولها.

776
00:55:58,667 --> 00:56:00,332
- أشياء للأطفال، هل تعلم؟
- بالتأكيد.

777
00:56:00,333 --> 00:56:03,624
جاءت أمي وسحبتني بعيدًا.

778
00:56:03,625 --> 00:56:06,166
كايو لويز! التوقف عن التذبذب من هذا القبيل.

779
00:56:06,167 --> 00:56:08,417
كم هو محرج. دعونا نذهب إلى الطابق العلوي.

780
00:56:09,083 --> 00:56:12,082
لقد كانت غاضبة حقا.
لم أفهم لماذا.

781
00:56:12,083 --> 00:56:13,792
لقد كانت في حالتي منذ ذلك الحين.

782
00:56:14,792 --> 00:56:17,249
هل هذا هو السبب في أنها لن تسمح لك
البقاء في المنزل وحده؟

783
00:56:17,250 --> 00:56:20,082
نعم هذا أيضا.
في العام الماضي، ذهب والدي في رحلة.

784
00:56:20,083 --> 00:56:23,125
بقيت في المنزل وحدي
وخرجت بدون هاتفي.

785
00:56:23,792 --> 00:56:26,832
وعندما عدت،
كان هناك أكثر من 100 مكالمة لم يرد عليها.

786
00:56:26,833 --> 00:56:31,582
اعتقدت أمي
لقد حاولت الهرب أو مت.

787
00:56:31,583 --> 00:56:33,417
أو ما هو أسوأ من ذلك، خرجت مع صبي.

788
00:56:35,917 --> 00:56:37,292
هل فكرت يوما

789
00:56:38,458 --> 00:56:39,792
عن الهروب؟

790
00:56:40,542 --> 00:56:43,124
لا، أنا لست بهذه الشجاعة.

791
00:56:43,125 --> 00:56:44,166
كيف ذلك؟

792
00:56:44,167 --> 00:56:46,999
لقد دخلت إلى حفرة الكرة كشخص بالغ.

793
00:56:47,000 --> 00:56:48,833
ليس بالغا، هيا.

794
00:57:03,667 --> 00:57:07,083
دعنا نذهب للعثور على الفتيات.
آخر واحد هناك يتزوج كاهنًا.

795
00:57:07,667 --> 00:57:10,750
إذا كان هو الكاهن <i>Fleabag</i>،
سأذهب ببطء شديد.

796
00:57:11,917 --> 00:57:13,458
شكرا حبيبتي.

797
00:57:42,333 --> 00:57:43,333
صه!

798
00:57:45,958 --> 00:57:46,958
أغلق الباب.

799
00:58:07,500 --> 00:58:09,666
أنا لا أنام على هذا السرير المبلل.

800
00:58:09,667 --> 00:58:10,625
آسف.

801
00:58:12,000 --> 00:58:15,792
يمكنك النوم في بلدي.
سوف أنام هنا.

802
00:58:17,417 --> 00:58:20,291
رقم ابق هنا معي.

803
00:58:20,292 --> 00:58:21,125
يقضي.

804
00:59:18,542 --> 00:59:19,833
هل أنت بخير؟

805
00:59:24,125 --> 00:59:25,874
يا لها من حركة رعشة، فيليبي.

806
00:59:25,875 --> 00:59:28,125
يصرفني عن تلك الدراما الكورية.

807
00:59:31,000 --> 00:59:34,124
الابن، أنا سعيد جدا
أنك تقوم بتكوين صداقات.

808
00:59:34,125 --> 00:59:36,041
أنا أم رائعة.

809
00:59:36,042 --> 00:59:39,625
ولم يمنعك من الخروج
ولكن العودة في حالة سكر؟

810
00:59:40,333 --> 00:59:42,541
- كان علي أن أخبر والدة كايو.
- لا!

811
00:59:42,542 --> 00:59:45,457
لا أستطيع إخفاء هذا النوع من الأشياء
من أم أخرى.

812
00:59:45,458 --> 00:59:48,417
يمكنك إعادة بطاقتك الرائعة.

813
00:59:53,000 --> 00:59:56,292
اليوم العاشر

814
01:00:12,333 --> 01:00:18,542
{\an8}مرحبًا أيها الغريب...
أين أنت؟ مرحبًا كايو!

815
01:00:35,792 --> 01:00:37,208
أنا لن أشرب الخمر مرة أخرى.

816
01:00:38,792 --> 01:00:43,332
عذرًا، هذا لطيف جدًا!
أول مرة تقول ذلك.

817
01:00:43,333 --> 01:00:46,082
انتظر. انظر إلى أمي.

818
01:00:46,083 --> 01:00:47,917
هذا عرجاء جدا، أمي.

819
01:00:48,875 --> 01:00:51,083
أنا لن آكل البرسيمون مرة أخرى أيضاً

820
01:00:56,708 --> 01:00:58,042
هل رأيت كايو؟

821
01:00:59,125 --> 01:01:01,500
لقد غادر مبكرًا ولم يقل شيئًا.

822
01:01:03,833 --> 01:01:04,833
ما هو الخطأ؟

823
01:01:09,000 --> 01:01:11,125
لا أعرف إذا كان يريد أن يكون صديقي.

824
01:01:11,875 --> 01:01:15,457
تعال!
من منا لا يريد أن يكون صديقك؟

825
01:01:15,458 --> 01:01:17,833
ونظراً للوضع الحالي،
أعتقد أن الجميع.

826
01:01:18,625 --> 01:01:21,833
هل فكرت
عن التحدث معه حول هذا الموضوع؟

827
01:01:22,375 --> 01:01:24,374
من الجيد إخراج الأشياء.

828
01:01:24,375 --> 01:01:26,582
هل أنت مجنون؟ أنا أدفع ثمن العلاج لذلك.

829
01:01:26,583 --> 01:01:28,500
في الواقع، أنا أدفع ثمن العلاج.

830
01:01:36,583 --> 01:01:37,583
فيليبي.

831
01:01:38,208 --> 01:01:39,332
فيليبي.

832
01:01:39,333 --> 01:01:41,957
فيليبي، استيقظ. غاندالف!

833
01:01:41,958 --> 01:01:44,249
غاندالف على قيد الحياة.

834
01:01:44,250 --> 01:01:46,832
لم يعد رماديًا بعد الآن. إنه أبيض.

835
01:01:46,833 --> 01:01:49,792
- لقد عاد وأكثر قوة بكثير.
- لقد أقلعت.

836
01:01:51,500 --> 01:01:54,458
{\an8}لقد راسلتك طوال اليوم،
وأنت لم ترد حتى.

837
01:01:57,042 --> 01:01:58,125
بلدي سيئة.

838
01:02:01,083 --> 01:02:04,291
كانت أمي تزعجني بالفعل
عندما استيقظت.

839
01:02:04,292 --> 01:02:07,417
ذهبت إلى الحديقة لأقرأ.
لم آخذ هاتفي. هذا كل شيء.

840
01:02:09,000 --> 01:02:10,000
تمام.

841
01:02:11,083 --> 01:02:13,167
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم.

842
01:02:14,833 --> 01:02:17,917
اعتقدت أنك كنت محرجا
حول ما حدث تقريبا.

843
01:02:19,000 --> 01:02:20,167
ماذا حدث تقريبا؟

844
01:02:21,875 --> 01:02:23,041
لا شئ.

845
01:02:23,042 --> 01:02:24,125
لم يحدث شيء.

846
01:02:25,417 --> 01:02:27,958
بالطبع أتذكر.
أنا فقط أعبث معك.

847
01:02:30,667 --> 01:02:32,500
لدي مكان رائع لأريكم.

848
01:02:34,417 --> 01:02:35,583
هل تثق بي؟

849
01:02:36,917 --> 01:02:39,542
أنت تبدو مثل علاء الدين الآن.

850
01:02:50,458 --> 01:02:52,667
لقد اعتقدت دائمًا أن هذه المدينة كانت قبيحة جدًا.

851
01:02:54,333 --> 01:02:57,750
ذلك يعتمد على وجهة نظرك.
إنها جميلة من هنا.

852
01:02:59,375 --> 01:03:00,708
- فيليبي...
- كايو...

853
01:03:02,292 --> 01:03:03,333
المضي قدما.

854
01:03:04,917 --> 01:03:06,333
كنت أهرب.

855
01:03:08,125 --> 01:03:09,333
ليس منك.

856
01:03:10,500 --> 01:03:12,250
المهرجان كان رائعا جدا .

857
01:03:12,750 --> 01:03:15,167
وشعرت بالارتياح.

858
01:03:18,917 --> 01:03:22,125
لكن ما أشعر به الآن،
لم أشعر من قبل.

859
01:03:23,042 --> 01:03:23,917
انها مثل ...

860
01:03:24,833 --> 01:03:27,957
يمكنني البدء من جديد، من الصفر.

861
01:03:27,958 --> 01:03:29,042
تماما مثل غاندالف.

862
01:03:29,667 --> 01:03:30,500
نعم.

863
01:03:37,292 --> 01:03:39,833
ألا تريد أن تعرف
ما هو وراء الجبال؟

864
01:03:41,417 --> 01:03:43,542
أعتقد الطرق السريعة، أليس كذلك؟

865
01:03:44,458 --> 01:03:45,875
تحدث بشكل مجازي.

866
01:03:46,750 --> 01:03:47,958
ليس حقيقيًا.

867
01:03:51,208 --> 01:03:54,707
أتمنى فقط أن يكون لدي الشجاعة
لمغادرة المقاطعة، هل تعلم؟

868
01:03:54,708 --> 01:03:56,291
لخوض المغامرات.

869
01:03:56,292 --> 01:03:59,958
لفعل كل شيء
توقفت عن القيام بذلك بسبب الآخرين.

870
01:04:00,875 --> 01:04:02,707
أن أفعل فقط ما أريد.

871
01:04:02,708 --> 01:04:03,708
مثل ماذا؟

872
01:04:50,792 --> 01:04:52,707
شغل مقعدا.

873
01:04:52,708 --> 01:04:55,458
اليوم 11

874
01:05:14,875 --> 01:05:16,292
رائع جدا، هاه؟

875
01:05:16,792 --> 01:05:18,291
أمي سوف تقتلني.

876
01:05:18,292 --> 01:05:20,707
إذا كنت ميتًا، فأنا في مرحلة ما بعد الموت.

877
01:05:20,708 --> 01:05:23,457
- انظر من هنا.
- يا!

878
01:05:23,458 --> 01:05:26,416
هل حصلتم على وشم يا رفاق؟
هل هي قطعة من السمن؟ تبين لنا.

879
01:05:26,417 --> 01:05:29,666
أراهن أنه يقول "نسبة عالية من الدهون".

880
01:05:29,667 --> 01:05:31,666
- اتركني.
- ما هذا؟

881
01:05:31,667 --> 01:05:33,166
هل هو وشم مطابق؟

882
01:05:33,167 --> 01:05:35,249
- يجب أن يكون.
- إنه اسم والدتك.

883
01:05:35,250 --> 01:05:37,416
- ماذا؟
- ماذا قلت يا شاذ؟

884
01:05:37,417 --> 01:05:39,917
- قل ذلك مرة أخرى.
- أنت المكسرات؟

885
01:05:42,083 --> 01:05:44,542
- هل أنت مجنون؟
- هل أنت مجنون أيها السمين؟

886
01:05:47,833 --> 01:05:49,417
هيا!

887
01:05:58,000 --> 01:05:58,958
دعنا نذهب!

888
01:06:37,958 --> 01:06:40,375
آسف، لم أفعل هذا من قبل.

889
01:06:41,625 --> 01:06:42,625
وأنا كذلك.

890
01:08:56,208 --> 01:09:02,916
<i>أوه، أوه، أوه، أشعر أنني بحالة جيدة جدًا
قبلة كايو مثيرة</i>

891
01:09:02,917 --> 01:09:07,291
<i>أوه، أوه، أوه، لا أعرف
إذا كان حلما أو حقيقة</i>

892
01:09:07,292 --> 01:09:08,957
<i>إنها مسرحية موسيقية</i>

893
01:09:08,958 --> 01:09:11,999
<i>لا أريد مغادرة هذا المكان أبدًا</i>

894
01:09:12,000 --> 01:09:15,708
<i>أشعر وكأنني ملكة جمال البرسيمون</i>

895
01:09:16,208 --> 01:09:22,707
<i>أوه، أوه، أوه، لا أحد يقرصني
هذا الحلم لا يمكن أن ينتهي</i>

896
01:09:22,708 --> 01:09:28,833
<ط> لا أريد أن أستيقظ
من الجيد جدًا تقبيلك</i>

897
01:09:29,417 --> 01:09:35,333
<i>احتضانك الدافئ جيد جدًا
ابتسامتك هي كل شيء بالنسبة لي</i>

898
01:09:36,208 --> 01:09:42,082
<ط> ولكن عندما أستيقظ
كل هذا يجب أن يتحقق</i>

899
01:09:42,083 --> 01:09:46,916
<i>- العالم سيكون أكثر سعادة
- أكثر سعادة</i>

900
01:09:46,917 --> 01:09:52,958
<i>معك... هنا</i>

901
01:09:59,750 --> 01:10:01,833
أنا وكايو نتواعد.

902
01:10:02,708 --> 01:10:03,750
حسنا، فيليبي.

903
01:10:04,417 --> 01:10:07,374
أولا، كنا على وشك التقبيل
في مهرجان البرسيمون.

904
01:10:07,375 --> 01:10:11,291
ثم اختفى في اليوم التالي.
اعتقدت أنه لا يريد التحدث معي.

905
01:10:11,292 --> 01:10:13,249
لكنه أخذني إلى مكان خاص.

906
01:10:13,250 --> 01:10:16,458
وقال إنه كان مستاءً من والديه.
لا أعلم، لقد قبلنا.

907
01:10:17,500 --> 01:10:19,999
لقد قال أنه يريد الحصول على وشم،
وقد فعلنا.

908
01:10:20,000 --> 01:10:23,166
- هل والدتك تعرف؟
- لقد ضربت هؤلاء الحمقى من المدرسة.

909
01:10:23,167 --> 01:10:24,082
ضربتهم؟

910
01:10:24,083 --> 01:10:26,791
ثم أخذني لرؤية غرفته.

911
01:10:26,792 --> 01:10:29,917
كنا نتبادل القبل.

912
01:10:31,167 --> 01:10:32,667
نظر إلي.

913
01:10:34,167 --> 01:10:35,375
أنت رائع.

914
01:10:35,958 --> 01:10:37,292
قال أنا رائع.

915
01:10:40,750 --> 01:10:42,417
وكيف كان شعورك؟

916
01:10:43,375 --> 01:10:45,375
جيد. عظيم.

917
01:10:46,375 --> 01:10:49,791
هل كان ذلك الشيء الكبير والمخيف؟
كنت تتخيل؟

918
01:10:49,792 --> 01:10:50,917
لا.

919
01:10:51,667 --> 01:10:53,500
لكن باختصار نحن نتواعد.

920
01:10:55,667 --> 01:10:57,875
هل تحدثتم يا رفاق عن هذا؟

921
01:10:58,708 --> 01:11:00,750
ألا تريد معرفة المزيد؟

922
01:11:01,875 --> 01:11:05,750
لا أستطيع أن أكون طبيبة نفسية.
أريد أن أعرف كل القيل والقال.

923
01:11:06,333 --> 01:11:07,333
و؟

924
01:11:08,625 --> 01:11:10,624
لقد عرفنا بعضنا البعض إلى الأبد.

925
01:11:10,625 --> 01:11:13,707
نحن نفعل كل شيء معًا.
حتى أننا ننام في نفس الغرفة.

926
01:11:13,708 --> 01:11:15,500
إذا لم يكن هذا مواعدة، فما هو؟

927
01:11:16,292 --> 01:11:20,874
أنا سعيد جدًا لرؤيتك متحمسًا جدًا.

928
01:11:20,875 --> 01:11:23,332
لقد مضى وقت طويل
منذ أن رأيتك هكذا.

929
01:11:23,333 --> 01:11:27,582
لكن...

930
01:11:27,583 --> 01:11:30,749
لا يمكنك العيش داخل رأسك، فيليبي.

931
01:11:30,750 --> 01:11:34,500
لا يمكنك قضاء حياتك
تجنب المحادثات الصعبة.

932
01:11:35,000 --> 01:11:38,749
تحتاج إلى التحدث معه
وأخبريه عن مشاعرك.

933
01:11:38,750 --> 01:11:40,250
أنا تمتص نوعا ما في ذلك.

934
01:11:41,458 --> 01:11:45,207
- ثم اكتبه.
- ماذا تقصد؟

935
01:11:45,208 --> 01:11:48,291
لقد أنفقتم يا رفاق
ما يقرب من 15 يوما معا، أليس كذلك؟

936
01:11:48,292 --> 01:11:51,332
قم بعمل قائمة. خمسة عشر شيئًا تعلمته.

937
01:11:51,333 --> 01:11:53,292
الواجبات المنزلية مرة أخرى؟

938
01:11:56,542 --> 01:11:58,042
حسنا، سأحاول.

939
01:11:59,167 --> 01:12:01,457
لكن أقسم أننا في تزامن تام.

940
01:12:01,458 --> 01:12:03,499
<i>- سنقيم حفلة.</i>
- حفلة؟

941
01:12:03,500 --> 01:12:05,999
لقد كانت فكرة بيكا.
قبل أن يعود والدي.

942
01:12:06,000 --> 01:12:09,124
ليس كل يوم لدينا
شقة لأنفسنا.

943
01:12:09,125 --> 01:12:10,207
يا شباب، أنا أحب ذلك.

944
01:12:10,208 --> 01:12:12,999
اليوم 12

945
01:12:13,000 --> 01:12:15,416
أنت تعرف كم أحب الحفلات، أليس كذلك؟

946
01:12:15,417 --> 01:12:18,499
يستريح! لا أحد الإغراق
دلو من دم الخنزير عليك.

947
01:12:18,500 --> 01:12:20,249
لا يمكنك التأكد، أليس كذلك؟

948
01:12:20,250 --> 01:12:22,749
وحتى لو فعلوا ذلك،
سوف يصيبني أيضًا.

949
01:12:22,750 --> 01:12:25,083
سأكون ملتصقًا بك طوال الليل، حسنًا؟

950
01:12:27,125 --> 01:12:29,374
ظريف جدًا!

951
01:12:29,375 --> 01:12:30,582
حسنًا، دعنا...

952
01:12:30,583 --> 01:12:32,707
ماذا يمكنني أن أفعل؟ سأحضر الحفلة.

953
01:12:32,708 --> 01:12:34,166
يتمسك. كن هادئاً.

954
01:12:34,167 --> 01:12:36,499
إنها أمي. كن هادئاً.

955
01:12:36,500 --> 01:12:37,499
مرحبا أمي.

956
01:12:37,500 --> 01:12:41,832
<i>يا بني، انظر إلى هذا المنظر المروع!</i>

957
01:12:41,833 --> 01:12:45,958
يا له من منظر رهيب، كايو.
أردت أن أظهر لك--

958
01:12:46,583 --> 01:12:48,457
هل أنت في المنزل يا كايو؟

959
01:12:48,458 --> 01:12:50,999
نعم. لقد جئت للحصول على بعض الملابس الداخلية النظيفة.

960
01:12:51,000 --> 01:12:54,416
<i>ملابس داخلية نظيفة؟
لقد حزمت ما يكفي في حقيبتك.</i>

961
01:12:54,417 --> 01:12:57,582
كايو، هل هناك أحد معك؟

962
01:12:57,583 --> 01:12:58,999
لا، لا أحد هنا.

963
01:12:59,000 --> 01:13:01,792
أنا وحدي هنا.

964
01:13:03,333 --> 01:13:06,291
كل شيء جيد هنا.
لقد جئت فقط من أجل الملابس الداخلية.

965
01:13:06,292 --> 01:13:07,791
<i>لقد عدت بالفعل.</i>

966
01:13:07,792 --> 01:13:10,457
حسنًا. سنتحدث لاحقا، ثم.

967
01:13:10,458 --> 01:13:11,458
الوداع.

968
01:13:21,417 --> 01:13:22,625
لا تقل شيئا.

969
01:13:23,250 --> 01:13:24,416
ماذا؟

970
01:13:24,417 --> 01:13:26,958
ستقول أنني أبدو رائعة.
لا تحتاج إلى ذلك.

971
01:13:29,083 --> 01:13:30,458
حسنا، يمكنك أن تقول ذلك.

972
01:13:32,083 --> 01:13:35,667
تبدو مذهلاً! وسيم جدا!

973
01:13:37,625 --> 01:13:39,583
وسوف يتفق معي.

974
01:13:42,625 --> 01:13:44,499
ماذا؟ أنا والدتك.

975
01:13:44,500 --> 01:13:47,292
تعتقد أنني لا ألاحظ
هذه الأنواع من الأشياء؟

976
01:13:47,792 --> 01:13:49,625
- أحبك.
- أحبك.

977
01:13:50,292 --> 01:13:51,458
تبدو رائعا.

978
01:14:13,750 --> 01:14:14,750
يا.

979
01:14:16,583 --> 01:14:19,500
- رائع، أليس كذلك؟
- نعم، بارد جدا.

980
01:14:20,667 --> 01:14:22,749
- تبدو رائعا.
- شكرًا.

981
01:14:22,750 --> 01:14:24,750
هذا لا يمكن أن يحدث بدونك.

982
01:14:35,250 --> 01:14:38,249
- تعالوا أرقصوا معي.
- سأحصل على مشروب. سأعود.

983
01:14:38,250 --> 01:14:40,583
- أحضر لي واحدة أيضا.
- تمام.

984
01:14:46,500 --> 01:14:47,541
مرحبًا يا من هناك.

985
01:14:47,542 --> 01:14:49,957
- يا.
- هل ترى مدى ازدحام حفلتنا؟

986
01:14:49,958 --> 01:14:52,416
الناس في هذه المدينة ليس لديهم الكثير ليفعلوه.

987
01:14:52,417 --> 01:14:55,708
- هذه أغنية جيدة. هل ستأتي؟
- بعد قليل.

988
01:15:07,542 --> 01:15:09,958
لا أستطيع أن أصدق أن كايو دعا ذلك الأحمق.

989
01:15:12,083 --> 01:15:15,083
وبصرف النظر عنا،
كايو لديه ذوق رهيب في الأصدقاء.

990
01:15:15,667 --> 01:15:18,667
وبصرف النظر عنك أيضا. يبدو أنك عظيم.

991
01:15:22,250 --> 01:15:24,875
- هل تريد الرقص؟
- تعال وانضم إلينا.

992
01:15:56,667 --> 01:15:58,625
فيليبي.

993
01:15:59,125 --> 01:16:00,333
اعذرني.

994
01:16:03,208 --> 01:16:04,625
أين فيليبي؟

995
01:16:21,167 --> 01:16:22,166
ماذا حدث؟

996
01:16:22,167 --> 01:16:25,416
- لا أعرف.
- انطلق المنبه.

997
01:16:25,417 --> 01:16:27,124
قبل كايو صبيًا آخر.

998
01:16:27,125 --> 01:16:28,375
ورأى فيليبي ذلك.

999
01:16:28,875 --> 01:16:29,875
ماذا؟

1000
01:16:30,625 --> 01:16:31,458
أوه لا.

1001
01:16:37,458 --> 01:16:39,041
فيليبي ماذا حدث؟

1002
01:16:39,042 --> 01:16:42,749
لا أريد التحدث معك يا كايو.
ارجع إلى صديقك.

1003
01:16:42,750 --> 01:16:45,416
هل تقصد دينيس؟ لم أكن أريد تقبيله.

1004
01:16:45,417 --> 01:16:48,874
بالطبع! كان من الواضح جدًا أنك لم تفعل ذلك.

1005
01:16:48,875 --> 01:16:50,292
اعتقدت أنه كان أنت.

1006
01:16:51,125 --> 01:16:52,875
نحن نبدو متشابهين إلى حد كبير.

1007
01:16:53,792 --> 01:16:55,417
كايو، أنا لست احمق.

1008
01:16:56,000 --> 01:16:58,833
لقد رحبت بي في الحفلة
بقبلة على الخد.

1009
01:16:59,458 --> 01:17:02,916
أعرف لماذا يصعب رؤيتي معي.
الجميع يعرف.

1010
01:17:02,917 --> 01:17:06,667
- يمكنك رؤيتها من مسافة ميل واحد.
- لقد دمرت الحفلة.

1011
01:17:07,250 --> 01:17:09,624
تعتقد أنه من السهل
لتقبيل الرجل في الأماكن العامة؟

1012
01:17:09,625 --> 01:17:11,417
كم هو محظوظ لدينيس إذن.

1013
01:17:12,208 --> 01:17:13,917
فيليبي، هل يمكنك الاستماع لي؟

1014
01:17:19,375 --> 01:17:20,375
لا أستطبع.

1015
01:17:25,500 --> 01:17:26,333
فيليبي!

1016
01:18:18,833 --> 01:18:19,833
حبيبي؟

1017
01:18:22,833 --> 01:18:27,375
اليوم 13

1018
01:18:32,333 --> 01:18:36,417
عاد والدا كايو مبكرًا
بسبب كل هذه الدراما.

1019
01:18:37,375 --> 01:18:40,583
هل تصدق أنه هو واحد
من أطلق إنذار الحريق؟

1020
01:18:45,250 --> 01:18:47,083
لقد غادر كايو بالفعل.

1021
01:18:48,917 --> 01:18:50,541
يا له من عار، أليس كذلك؟

1022
01:18:50,542 --> 01:18:52,917
سوف يغيب عن الأربعاء الموسيقي.

1023
01:18:56,875 --> 01:18:59,458
يا بني، بيكا أخبرتني بما حدث.

1024
01:19:00,958 --> 01:19:03,874
- أعرف كيف تشعر.
- لا، لا تفعل ذلك.

1025
01:19:03,875 --> 01:19:05,916
ليس لديك أي فكرة عما أشعر به.

1026
01:19:05,917 --> 01:19:07,249
هيا يا بني.

1027
01:19:07,250 --> 01:19:09,624
الجميع يشعر بالحزن في المدرسة الثانوية.

1028
01:19:09,625 --> 01:19:13,291
أنت فتى مذهل.
مذهل، ذكي--

1029
01:19:13,292 --> 01:19:14,999
- توقفي يا أمي.
- قريباً--

1030
01:19:15,000 --> 01:19:16,166
توقف عن الكذب.

1031
01:19:16,167 --> 01:19:19,582
- أنت لا تعتقد أنني وسيم.
- أعتقد أنك وسيم.

1032
01:19:19,583 --> 01:19:22,917
أجمل شيء في هذا العالم.
لا تقل ذلك.

1033
01:19:23,500 --> 01:19:26,958
أمي، توقفي. أنت لا تعتقد أنني وسيم.

1034
01:19:27,917 --> 01:19:31,166
إذا فعلت ذلك، فلن تمنعني
من تناول البسكويت.

1035
01:19:31,167 --> 01:19:33,207
لن تقلق بشأن صحتي.

1036
01:19:33,208 --> 01:19:34,832
- ماذا؟
- توقف.

1037
01:19:34,833 --> 01:19:38,083
ماذا تعرفين عن الحب يا أمي؟
ولا حتى أبي يريدك.

1038
01:21:17,500 --> 01:21:23,625
اليوم 14

1039
01:21:31,208 --> 01:21:32,958
هل يمكنني الاستلقاء معك يا أمي؟

1040
01:21:35,292 --> 01:21:36,833
بالطبع يا عزيزي.

1041
01:21:48,542 --> 01:21:50,083
أنا أحمق، حسنا؟

1042
01:21:52,167 --> 01:21:55,125
أنا آسف.
لم أقصد أن أقول ذلك لك.

1043
01:21:55,833 --> 01:21:57,250
أنا آسف، حسنا؟

1044
01:21:59,167 --> 01:22:02,458
عزيزتي، نحن نقول أسوأ الأشياء
عندما نكون غاضبين.

1045
01:22:03,583 --> 01:22:05,708
لكن هذا ليس عذراً يا أمي.

1046
01:22:11,167 --> 01:22:12,750
أنت معجب به، أليس كذلك؟

1047
01:22:15,208 --> 01:22:18,375
العلاقات معقدة.

1048
01:22:19,333 --> 01:22:21,375
لقد مررت بالكثير.

1049
01:22:25,917 --> 01:22:27,792
اليوم أشعر وكأنني...

1050
01:22:28,292 --> 01:22:30,875
أنا بخير مع نفسي، هل تعلم؟

1051
01:22:32,042 --> 01:22:36,667
ومع ذلك، ما زلت أشعر بالانزعاج
عندما لا ينجح الأمر.

1052
01:22:37,375 --> 01:22:39,500
هذه هي خسارتهم.

1053
01:22:42,000 --> 01:22:43,167
إنه حقا كذلك.

1054
01:22:47,292 --> 01:22:49,292
وأنا لن...

1055
01:22:50,833 --> 01:22:54,875
التوقف عن الإيمان بالحب
فقط بسبب بعض التواريخ السيئة.

1056
01:22:55,750 --> 01:22:57,708
أنت تشاهد الكثير من الأعمال الدرامية الكورية.

1057
01:22:58,250 --> 01:22:59,958
أنت تعرف ما أعنيه.

1058
01:23:03,125 --> 01:23:05,125
ما أحاول قوله هو...

1059
01:23:06,792 --> 01:23:08,583
لا يمكنك الاستسلام.

1060
01:23:09,625 --> 01:23:12,875
لا يمكنك رمي المنشفة فحسب
في أول حسرة.

1061
01:23:14,792 --> 01:23:17,500
ولكن سأقول لك شيئا.

1062
01:23:21,250 --> 01:23:24,125
لا تقع في حب أحد أبداً..

1063
01:23:25,708 --> 01:23:28,375
الذي لا يجعلك تشعر بالذهول.

1064
01:23:31,042 --> 01:23:33,083
أنت أيضا، حسنا؟

1065
01:23:35,208 --> 01:23:36,375
أحبك.

1066
01:23:37,000 --> 01:23:38,332
- كثيراً.
- أحبك.

1067
01:23:38,333 --> 01:23:39,375
كثيراً.

1068
01:23:43,750 --> 01:23:45,000
دعونا نسمع ذلك.

1069
01:23:51,708 --> 01:23:55,832
"الانتقام لن يجعلك تشعر بالكمال.
إنه يفسد ويسمم الروح."

1070
01:23:55,833 --> 01:23:58,624
الجدة تقتبس <i>El Chavo</i> الآن.

1071
01:23:58,625 --> 01:23:59,624
<i>إل شافو</i>؟

1072
01:23:59,625 --> 01:24:01,749
- <i>الشافو</i>.
- من ذاك؟

1073
01:24:01,750 --> 01:24:04,292
- أنت لا تعرف؟
- أنا لا.

1074
01:24:08,958 --> 01:24:11,917
- هل أنت بخير؟
- لا تنظر.

1075
01:24:13,042 --> 01:24:16,666
المهندس المعماري/الكاتب/الطيار هنا.

1076
01:24:16,667 --> 01:24:18,167
لكن لا تنظر.

1077
01:24:24,500 --> 01:24:26,916
الرجل الذي يرتدي أحذية رياضية
وقميص الفريق؟

1078
01:24:26,917 --> 01:24:29,624
لا أستطيع أن أصدق أنك كنت مستاء
على رجل مثل ذلك.

1079
01:24:29,625 --> 01:24:31,207
ماذا تفعل؟

1080
01:24:31,208 --> 01:24:34,166
لمعلوماتك،
لقد فقدت امرأة لا تصدق.

1081
01:24:34,167 --> 01:24:37,457
- هل تتحدث معي؟
- لا، إلى السبرينغ رول.

1082
01:24:37,458 --> 01:24:38,582
بالطبع أنت.

1083
01:24:38,583 --> 01:24:39,667
- أنظر--
- صه.

1084
01:24:40,167 --> 01:24:43,624
أوه، مرحبا. اسمع، لم يكن الأمر شخصيًا.
تلك الليلة--

1085
01:24:43,625 --> 01:24:47,000
ألم تسمع يا ابني؟
لا تحتاج إلى أن تقول أي شيء.

1086
01:25:10,750 --> 01:25:11,957
شكرًا لك.

1087
01:25:11,958 --> 01:25:15,249
أمي، لا يمكنك أن تنزعجي
على رجل مثل ذلك.

1088
01:25:15,250 --> 01:25:18,708
ًأنت جميلة جدا.
مع تلك الانفجارات الشهيرة.

1089
01:25:21,125 --> 01:25:22,499
هل تعرف ماذا أتمنى؟

1090
01:25:22,500 --> 01:25:24,457
أنني قد لكمته؟

1091
01:25:24,458 --> 01:25:25,791
لا.

1092
01:25:25,792 --> 01:25:28,917
أنك كنت هذا النوع مع نفسك.

1093
01:25:49,250 --> 01:25:53,374
أنا حتى أحب لعب كرة المراوغة

1094
01:25:53,375 --> 01:25:55,542
أنا حقا أحب أن يكون لدي أصدقاء

1095
01:25:59,542 --> 01:26:03,041
وهو لا يرد على رسائلي
أو الهاتف.

1096
01:26:03,042 --> 01:26:03,957
شكرًا.

1097
01:26:03,958 --> 01:26:06,457
- صديقه ذاك..
- حاولت تتبع هاتفه.

1098
01:26:06,458 --> 01:26:07,957
ليجيا.

1099
01:26:07,958 --> 01:26:10,957
- لقد نسيت رقم هاتفها.
- اتصل ببيكا.

1100
01:26:10,958 --> 01:26:12,874
أنا لن. أنا لا أحبها.

1101
01:26:12,875 --> 01:26:14,917
كان لدينا قتال. يا إلهي!

1102
01:26:16,000 --> 01:26:19,292
لقد تشاجرنا ثم استيقظت...

1103
01:26:19,875 --> 01:26:22,791
أخذ حقيبته مع بعض الملابس.

1104
01:26:22,792 --> 01:26:26,082
ساندرا، القتال أمر طبيعي.
الهروب قصة أخرى.

1105
01:26:26,083 --> 01:26:29,332
لا أعرف. لقد حاولت بالفعل الاتصال...

1106
01:26:29,333 --> 01:26:30,666
ماذا يحدث؟

1107
01:26:30,667 --> 01:26:33,124
فيليبي، هل رأيت ابني؟

1108
01:26:33,125 --> 01:26:35,332
لا، ليس اليوم. لماذا؟

1109
01:26:35,333 --> 01:26:38,999
- أعرف أحداً في القوة.
- الشرطة؟ انتظر!

1110
01:26:39,000 --> 01:26:41,499
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

1111
01:26:41,500 --> 01:26:45,707
أعرف، لكن الشرطة يمكنها المساعدة
إذا كان هناك حادث.

1112
01:26:45,708 --> 01:26:46,708
فقط اسمحوا لي أن أحاول.

1113
01:27:14,792 --> 01:27:18,041
<i>أتمنى لو كان لدي الشجاعة
لمغادرة المقاطعة.</i>

1114
01:27:18,042 --> 01:27:19,249
"اترك المقاطعة."

1115
01:27:19,250 --> 01:27:23,250
<i>الحصول على مغامرات.
أن أفعل كل ما توقفت عن فعله...</i>

1116
01:27:24,208 --> 01:27:26,042
مهلا، أنا بحاجة إليك.

1117
01:27:26,625 --> 01:27:28,083
الآن! تعال!

1118
01:27:30,125 --> 01:27:31,917
{\an8}اليوم الخامس عشر

1119
01:27:37,417 --> 01:27:39,707
لا توجد حركة مرور أبدًا في هذه المدينة.

1120
01:27:39,708 --> 01:27:41,416
- بيكا!
- أنا آسف!

1121
01:27:41,417 --> 01:27:42,417
ما هيك؟

1122
01:27:44,292 --> 01:27:45,292
تعال!

1123
01:27:49,250 --> 01:27:50,750
- انتظر! فيليبي!
- فيليبي!

1124
01:27:51,375 --> 01:27:52,792
فيليبي، انتبه للسيارة!

1125
01:27:57,708 --> 01:28:01,708
<i>أنا هنا في rom-com... مرة أخرى.</i>

1126
01:28:03,208 --> 01:28:06,874
<i>هذه المرة فقط، أنا الشخصية الرئيسية.</i>

1127
01:28:06,875 --> 01:28:09,792
كايو! لا تصعد على تلك الحافلة!

1128
01:28:12,708 --> 01:28:14,417
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

1129
01:28:15,500 --> 01:28:18,416
لا أستطيع البقاء هناك بعد الآن.
أنا ذاهب إلى منزل عمتي.

1130
01:28:18,417 --> 01:28:19,625
سأكتشف ذلك.

1131
01:28:20,208 --> 01:28:23,416
قال لي أحدهم ذات مرة
لا يمكنك حل أي شيء بالهروب.

1132
01:28:23,417 --> 01:28:24,957
الأمر مختلف الآن.

1133
01:28:24,958 --> 01:28:27,875
كايو، أمك... إنها قلقة.

1134
01:28:28,458 --> 01:28:30,333
جيد. كانت تلك هي الخطة.

1135
01:28:32,667 --> 01:28:35,750
- يجب على  أن أذهب.
- كايو، أنا لا أريدك أن تذهب.

1136
01:28:36,833 --> 01:28:38,791
الناس يحدقون، فيليبي.

1137
01:28:38,792 --> 01:28:41,249
أنا لا أعطي القرف!

1138
01:28:41,250 --> 01:28:43,333
أنا لا أعطي القرف أنهم يحدقون.

1139
01:28:45,917 --> 01:28:49,333
لقد قضيت حياتي أهتم أكثر من اللازم
حول ما يعتقده الآخرون.

1140
01:28:51,250 --> 01:28:54,457
فكرت بالاختباء في غرفتي
سيصلح كل شيء.

1141
01:28:54,458 --> 01:28:56,500
لكنك غيرت ذلك يا كايو.

1142
01:28:57,167 --> 01:28:59,875
بسببك ذهبت إلى الحفلة.

1143
01:29:00,792 --> 01:29:03,166
يمكنك مواعدة شباب آخرين. لا أهتم.

1144
01:29:03,167 --> 01:29:05,167
لا أريد مواعدة رجال آخرين.

1145
01:29:07,625 --> 01:29:08,875
أريدك هنا.

1146
01:29:09,375 --> 01:29:12,000
كصديق أو كصديق.
لا يهم.

1147
01:29:14,917 --> 01:29:19,083
لقد أحرجت نفسي بما فيه الكفاية.
لا أعرف ماذا أقول. إذا--

1148
01:29:34,250 --> 01:29:36,999
- هل رأيت حقيبة أو حقيبة ظهر؟
- حقيبة ظهر.

1149
01:29:37,000 --> 01:29:40,999
- كان لديه حقيبة تحمل على الظهر.
- لا نعرف ذلك على وجه اليقين.

1150
01:29:41,000 --> 01:29:42,124
أنا لم أر ذلك.

1151
01:29:42,125 --> 01:29:44,332
- لم يغادر ومعه الكثير، ولكن--
- الابن!

1152
01:29:44,333 --> 01:29:48,124
كايو! أين كنت؟
أين ذهبت يا بني؟

1153
01:29:48,125 --> 01:29:50,166
- في سبيل الله!
- كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

1154
01:29:50,167 --> 01:29:51,957
- انظر إلى والدتك.
- في سبيل الله!

1155
01:29:51,958 --> 01:29:53,458
الهروب؟

1156
01:29:54,250 --> 01:29:55,500
أنا لا أهرب.

1157
01:29:56,417 --> 01:29:57,625
من أي شيء.

1158
01:30:05,458 --> 01:30:06,458
ما هذا؟

1159
01:30:07,667 --> 01:30:09,417
هل تحاول استفزازي يا كايو؟

1160
01:30:10,167 --> 01:30:12,042
هل تعلمين بهذا يا ريتا؟

1161
01:30:13,042 --> 01:30:14,750
أنهم يحبون بعضهم البعض؟

1162
01:30:16,000 --> 01:30:16,958
بالطبع.

1163
01:30:17,458 --> 01:30:18,292
بالطبع.

1164
01:30:19,667 --> 01:30:23,041
بالطبع كنت تعرف.
حتى أنك شجعت ذلك.

1165
01:30:23,042 --> 01:30:25,749
- هذا ليس صحيحا. دعونا نتحدث.
- ليس الآن.

1166
01:30:25,750 --> 01:30:28,166
لا أستطيع التحدث مع أي شخص.

1167
01:30:28,167 --> 01:30:29,624
أنا غبي جدا!

1168
01:30:29,625 --> 01:30:30,625
أم.

1169
01:30:31,958 --> 01:30:33,125
نحن نتواعد.

1170
01:30:34,125 --> 01:30:35,125
هل نحن؟

1171
01:30:35,667 --> 01:30:37,042
نحن.

1172
01:30:39,542 --> 01:30:43,917
لقد انتهيت من الهروب،
ولكن عليك أن تقبلني كما أنا.

1173
01:30:46,208 --> 01:30:49,207
يا بني، لم أعد أعرفك.

1174
01:30:49,208 --> 01:30:50,542
أنا لم أتغير.

1175
01:30:52,917 --> 01:30:54,542
لقد تعبت للتو من الاختباء.

1176
01:30:56,667 --> 01:30:58,625
هذا أنا، سواء أعجبك ذلك أم لا.

1177
01:30:59,792 --> 01:31:01,207
حسنًا.

1178
01:31:01,208 --> 01:31:03,457
ماورو، قل شيئا.

1179
01:31:03,458 --> 01:31:05,000
قلها يا ماورو.

1180
01:31:06,250 --> 01:31:09,583
أنت لن تقول أي شيء؟
قل شيئًا يا ماورو.

1181
01:31:12,250 --> 01:31:13,875
يا بني هل أنت سعيد؟

1182
01:31:20,125 --> 01:31:21,625
ثم لا بأس.

1183
01:31:22,250 --> 01:31:25,416
لا، ليس بخير.

1184
01:31:25,417 --> 01:31:27,708
الأمر ليس على ما يرام يا ماورو.

1185
01:31:28,292 --> 01:31:31,957
في سبيل الله، انظر إلي.
تحدث مع ابنك.

1186
01:31:31,958 --> 01:31:34,875
- سوف يعاني.
- ساندرا.

1187
01:31:36,000 --> 01:31:37,000
ساندرا.

1188
01:31:37,958 --> 01:31:38,958
أنا...

1189
01:31:51,333 --> 01:31:53,333
فقط أعدني بشيء واحد.

1190
01:31:55,208 --> 01:31:57,375
لا تهرب مرة أخرى، حسنًا؟

1191
01:32:19,042 --> 01:32:20,750
ماذا تقول جدتك اليوم؟

1192
01:32:31,875 --> 01:32:33,625
"العالم كله لك."

1193
01:32:35,125 --> 01:32:36,125
انها لنا.

1194
01:32:41,333 --> 01:32:44,458
أعطاني المعالج الخاص بي
الواجبات المنزلية الأكثر مملة من أي وقت مضى.

1195
01:32:45,458 --> 01:32:48,082
خمسة عشر شيئًا تعلمتها في هذه الأيام الخمسة عشر.

1196
01:32:48,083 --> 01:32:49,958
أوه، هنا نذهب.

1197
01:32:50,875 --> 01:32:52,833
- ربما أنا؟
- تفضل.

1198
01:32:54,458 --> 01:32:58,457
"أنا أحب ذلك عندما نتحدث
ونشاهد التلفاز معًا."

1199
01:32:58,458 --> 01:33:01,625
<i>"أحب الخروج والرقص."</i>

1200
01:33:03,042 --> 01:33:04,583
<i>"حتى لعب كرة المراوغة."</i>

1201
01:33:06,458 --> 01:33:09,125
"أنا حقا أحب أن يكون لدي أصدقاء."

1202
01:33:09,750 --> 01:33:12,417
<i>"قضاء اليوم كله
معهم لا يفعلون شيئا."</i>

1203
01:33:13,458 --> 01:33:16,500
<i>"لقد تعلمت أن منقوشة والأحمر
لا تبدو سيئًا علي."</i>

1204
01:33:17,292 --> 01:33:20,125
"يجب أن أعترف
إن مشروب البرسيمون هذا ليس سيئًا."

1205
01:33:21,375 --> 01:33:24,583
<i>"تعلمت أنني أستطيع أن أكون قويا
عندما يكون ذلك ضروريًا."</i>

1206
01:33:25,417 --> 01:33:28,333
<i>"لكن لا بأس أن تتكئ على شخص ما
عندما لا تكون الأمور سهلة."</i>

1207
01:33:31,458 --> 01:33:32,458
هذا كل شيء؟

1208
01:33:35,667 --> 01:33:37,917
أنا أحب بيجامة البحارة الخاصة بك.

1209
01:33:43,000 --> 01:33:46,125
أحب سماعك تتحدث
عن الأشياء التي تحبها.

1210
01:33:49,667 --> 01:33:51,292
<i>أحب تقبيلك.</i>

1211
01:33:52,292 --> 01:33:53,542
<i>يتم لمسك.</i>

1212
01:33:58,708 --> 01:33:59,708
أنا...

1213
01:34:00,250 --> 01:34:01,250
الحب...

1214
01:34:02,667 --> 01:34:04,417
الطريقة التي تنظر بها إلي.

1215
01:34:08,417 --> 01:34:09,417
شكرًا لك.

1216
01:34:12,250 --> 01:34:14,625
يبدو أن هناك شيئًا مفقودًا.

1217
01:34:17,750 --> 01:34:19,042
هل تثق بي؟

1218
01:40:10,458 --> 01:40:15,458
ترجمة الترجمة بواسطة: آدم دين




